Department of Radiology, Maastricht University Medical Center, The Netherlands.
AJR Am J Roentgenol. 2012 Apr;198(4):754-9. doi: 10.2214/AJR.11.7844.
This article will provide an assessment of the application of x-rays in the early days of radiology, which is an excellent way to come to value the convenience and safety of modern x-ray systems.
The gas tubes that were originally applied for x-ray production were very unstable because of variations in the tube's vacuum. In an effort to understand some of the problems of these tubes and the high occupational exposure that was indirectly caused by the tubes' erratic behavior, we measured x-ray output rates as a function of the gas pressure inside the tube. The pressure range for the optimal production of x-rays, using an original Ruhmkorff inductor as a high-voltage generator, was found to be narrow. With the vacuum changing over time, this might explain the many photographs from the first years of radiology with operators watching their unshielded tube, either with bare eyes or with a fluoroscope, and their own hand as a test object. This practice often led to severe damage of the hands and to many early deaths due to cancer. Today, after a century of technologic development of x-ray tubes and associated equipment, the total average effective dose of workers in radiology can be close to natural background levels.
本文将评估 X 射线在放射学早期的应用,这是一种很好的方法,可以认识到现代 X 射线系统的便利性和安全性。
最初应用于 X 射线生产的气体管由于管内真空度的变化而非常不稳定。为了了解这些管子的一些问题以及管子不稳定行为间接导致的高职业照射,我们测量了 X 射线输出率作为管内气压的函数。使用原始的鲁姆科夫线圈作为高压发生器,发现产生 X 射线的最佳气压范围很窄。随着时间的推移真空度的变化,这可能解释了放射学最初几年的许多照片,操作人员要么用肉眼,要么用荧光镜观察未屏蔽的管子,以及自己的手作为测试对象。这种做法常常导致手部严重受损,并导致许多人因癌症而早期死亡。如今,经过一个世纪的 X 射线管和相关设备的技术发展,放射科工作人员的总有效平均剂量接近自然背景水平。