Suppr超能文献

标准的献血会改变随后运动时的热和心血管反应。

A standard blood bank donation alters the thermal and cardiovascular responses during subsequent exercise.

机构信息

Exercise Physiology Laboratory at Toledo, University of Castilla-La Mancha, Toledo, Spain.

出版信息

Transfusion. 2012 Nov;52(11):2339-47. doi: 10.1111/j.1537-2995.2012.03613.x. Epub 2012 Mar 27.

Abstract

BACKGROUND

The fear for adverse effects of blood donation on subsequent exercise may prevent physically active people from donating. We studied the impact of a standard blood bank donation (i.e., 450-mL blood withdrawal) on the thermoregulatory and cardiovascular responses to prolonged exercise in the heat.

STUDY DESIGN AND METHODS

Eight moderately trained, heat-acclimated males cycled for 1 hour at 60% in a hot environment (34.9±0.6 °C) on four occasions: 1) 2 days before blood donation (CON), 2) 2 hours after donation (DON), 3) 2 days after donation (2 DAYS), and 4) 7 days after donation (7 DAYS).

RESULTS

Two-thirds of the blood volume withdrawn was endogenously restored before exercise in the DON trial (p<0.05). DON started with increased preexercise rectal temperature (TRE; 0.42±0.1 °C above CON; p<0.05), which resulted in high levels of hyperthermia (i.e., 39.0±0.2 °C) after 1 hour of exercise. Skin temperature (34.5±0.1 °C) and sweat rate (1.15±0.1 L/h) were not affected by DON. However, DON lowered the skin blood flow:TRE relationship and elevated heart rate (HR) above CON (12±4 beats/min; p<0.05) maintaining cardiac output. After 2 DAYS, TRE and HR were restored to CON levels while cardiac output increased above CON (6%; p<0.05) in association with reduced hemoglobin concentration (i.e., peak hemodilution).

CONCLUSION

A blood bank donation increases preexercise TRE. Subsequent exercise in a hot environment results in high levels of hyperthermia and HR. These thermoregulatory and cardiovascular perturbations observed during exercise disappear 2 days after donation.

摘要

背景

人们担心献血会对随后的运动产生不良影响,从而可能阻止经常运动的人献血。本研究旨在探讨标准血库献血(即 450 毫升血液采集)对热环境中长时间运动时体温调节和心血管反应的影响。

研究设计与方法

8 名有一定训练水平、热适应的男性在 34.9±0.6°C 的热环境中以 60%的强度骑自行车 1 小时,共 4 次:1)献血前 2 天(CON),2)献血后 2 小时(DON),3)献血后 2 天(2 DAYS)和 4)献血后 7 天(7 DAYS)。

结果

DON 试验中,有三分之二的献血量在运动前已由内源性补足(p<0.05)。DON 开始时,直肠温度(TRE)升高(比 CON 高 0.42±0.1°C;p<0.05),导致运动 1 小时后体温过高(即 39.0±0.2°C)。皮肤温度(34.5±0.1°C)和出汗率(1.15±0.1 L/h)不受 DON 影响。然而,DON 降低了 TRE 与皮肤血流量的关系,并使 HR 升高(高于 CON,高 12±4 次/分钟;p<0.05),维持心输出量。2 DAYS 后,TRE 和 HR 恢复至 CON 水平,而心输出量高于 CON(增加 6%;p<0.05),同时血红蛋白浓度降低(即出现峰值血液稀释)。

结论

血库献血会增加运动前的 TRE。随后在热环境中运动可导致体温过高和 HR 升高。这些在运动期间观察到的体温调节和心血管紊乱在献血后 2 天消失。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验