Quintin J, Schuind F
Service d'Orthopédie-Traumatologie, Cliniques Universitaires de Bruxelles, Hôpital Erasme, Bruxelles.
Rev Med Brux. 2011;32(6 Suppl):S46-51.
The development at the Erasme University Hospital of external fixation in paediatric traumatology is presented following a diachronic order. External fixation is particularly indicated in the polytraumatized child, and/or in the case of an open fracture or of a fracture with associated neuro-vascular lesion. The indications of external fixation have been broadened to diaphyseal femoral fractures occurring at school age. The obtained osteosynthesis is stable and--in the case of an adapted mounting--elastic enough to allow the rapid constitution of a periosteal callus, which is mechanically favourable. The supra-condylar fractures of the elbow of the child may be treated by humero-ulnar distraction external fixation, following the principle of ligamentotaxis.
本文按照时间顺序介绍了伊拉斯谟大学医院小儿创伤学中外固定技术的发展。外固定尤其适用于多发伤儿童,和/或开放性骨折或伴有神经血管损伤的骨折情况。外固定的适应证已扩大到学龄期发生的股骨干骨折。所获得的骨合成是稳定的,并且——在合适的固定情况下——具有足够的弹性以允许快速形成骨膜骨痂,这在力学上是有利的。儿童肘部髁上骨折可根据韧带牵引原理采用肱骨-尺骨撑开外固定治疗。