Li Xu, Zhang Lulu, Li Yuan, Kang Peng, Liu Zhipeng
Institute of Military Health Management, The Second Military Medical University, Shanghai, China.
Aviat Space Environ Med. 2012 Apr;83(4):436-40. doi: 10.3357/asem.3148.2012.
Aeromedical evacuation (AE), which is not well-developed in many less-developed countries, becomes increasingly important in preserving function and saving lives during disasters. Our primary goal was to describe and analyze the age, specialty, the relevant training or operational experience, attitude toward professional training, and main difficulties during aeromedical evacuation in critical care AE staff after the 2010 Yushu earthquake in China.
A total of 120 questionnaires were sent to AE staff and 114 responses were received. There were 77 members involved in AE who were classified into an AE Group, and the other 37 were classifed into an Airport Group.
Those whose ages were between 26 and 35 yr old accounted for the largest proportion of both groups; the top 3 specialties of the 114 responders were surgery (28.95%), internal medicine (28.07%), and emergency medicine (16.67%). Few of the staff had participated in AE operations or training before they were sent to Batang Airport. However, the proportion of members with experience in other emergency medical operations or training programs in the AE Group was higher. Staff in both groups agreed that the critical care capacity of AE needed to be improved (N = 107, 93.86%) and the need for specialized training was high (N = 105, 92.11%). The main problems raised by the AE Group members were narrow cabin, airsickness, lack of medical equipment, poor coordination, noise, aircraft turbulence, and low air pressure.
The results of the study supported the urgent requirement for building a professional critical care AE unit with well-equipped medical staff and facilities, and for founding a formal critical care training program in AE.
空中医疗后送(AE)在许多欠发达国家发展不完善,但在灾难期间保存功能和挽救生命方面变得越来越重要。我们的主要目标是描述和分析2010年中国玉树地震后重症监护空中医疗后送工作人员的年龄、专业、相关培训或操作经验、对专业培训的态度以及空中医疗后送期间的主要困难。
共向空中医疗后送工作人员发放120份问卷,收到114份回复。参与空中医疗后送的77名成员被分为空中医疗后送组,另外37名被分为机场组。
两组中年龄在26至35岁之间的人占比最大;114名受访者中排名前三的专业是外科(28.95%)、内科(28.07%)和急诊医学(16.67%)。在被派往巴塘机场之前,很少有工作人员参与过空中医疗后送操作或培训。然而,空中医疗后送组中具有其他紧急医疗操作或培训项目经验的成员比例更高。两组工作人员都认为需要提高空中医疗后送的重症监护能力(N = 107,93.86%),对专业培训的需求很高(N = 105,92.11%)。空中医疗后送组成员提出的主要问题是机舱狭窄、晕机、医疗设备不足、协调不畅、噪音、飞机颠簸和气压低。
研究结果支持迫切需要建立一个配备精良医护人员和设施的专业重症监护空中医疗后送单位,并建立正式的空中医疗后送重症监护培训项目。