Abe Kazumasa
Department of Microbiology, Nihon University School of Dentistry, Tokyo, Japan.
J Oral Sci. 2012 Mar;54(1):7-14. doi: 10.2334/josnusd.54.7.
Short-chain fatty acids (SCFAs) are metabolites from anaerobic periodontopathic bacteria that induce apoptosis in immune cells such as lymphocytes, monocytes and macrophages. However, it remains unclear if SCFAs from pathogens induce apoptosis in monocytes/macrophages similarly with lymphocytes. This study investigated whether SCFAs-induced apoptosis is equal among the immunoregulatory cells. Cell apoptosis of the employed human cells was evaluated after treatment with culture supernatants from various periodontopathic bacteria or sodium butyrate. Apoptosis and viability were determined by detection of DNA fragmentation and using an MTS assay kit, respectively. Porphyromonas gingivalis and Fusobacterium nucleatum culture filtrates strongly induced apoptosis whereas Prevotella nigrescens and Prevotella intermedia culture filtrates failed to induce apoptosis in the THP-1 and U937 human monocyte and macrophage cell lines. Healthy gingival fibroblasts and oral epithelial cells were resistant to all the culture filtrates. Gas-liquid chromatography detected butyric acid in P. gingivalis (21.0-34.0 mM) and F. nucleatum (36.0 mM) in culture filtrates, whereas, only trace levels were seen in P. nigrescens and P. intermedia. These results suggest that butyric acid produced by periodontopathic bacteria severely damages immunoregulatory cells in a consistent manner and, likewise, could be involved in mediating periodontal chronic inflammation.
短链脂肪酸(SCFAs)是厌氧牙周病原菌产生的代谢产物,可诱导淋巴细胞、单核细胞和巨噬细胞等免疫细胞凋亡。然而,尚不清楚病原菌产生的SCFAs是否与淋巴细胞一样能诱导单核细胞/巨噬细胞凋亡。本研究调查了SCFAs诱导的凋亡在免疫调节细胞中是否相同。在用各种牙周病原菌的培养上清液或丁酸钠处理后,评估所用人细胞的细胞凋亡情况。分别通过检测DNA片段化和使用MTS检测试剂盒来确定凋亡和细胞活力。牙龈卟啉单胞菌和具核梭杆菌的培养滤液强烈诱导凋亡,而变黑普雷沃菌和中间普雷沃菌的培养滤液未能在THP-1和U937人单核细胞及巨噬细胞系中诱导凋亡。健康的牙龈成纤维细胞和口腔上皮细胞对所有培养滤液均有抗性。气液色谱法检测到牙龈卟啉单胞菌培养滤液中有丁酸(21.0 - 34.0 mM),具核梭杆菌培养滤液中有丁酸(36.0 mM),而变黑普雷沃菌和中间普雷沃菌中仅检测到痕量水平。这些结果表明,牙周病原菌产生的丁酸以一致的方式严重损害免疫调节细胞,同样,可能参与介导牙周慢性炎症。