Yamanaka-Okumura Hisami, Urano Eri, Kawaura Akihiko, Imura Satoru, Utsunomiya Tohru, Shimada Mitsuo, Takeda Eiji
Department of Clinical Nutrition, University of Tokushina Graduate School, Tokushima, Japan.
Hepatogastroenterology. 2012 May;59(115):869-71. doi: 10.5754/hge10237.
The use of steatotic livers for transplantation is often associated with increased primary non-function. To reduce the risk of liver injury, steatosis of the donor liver in living donor liver transplantation (LDLT) was treated with restricted diet and exercise. A 21-year-old male donor, 167cm in height and 87kg in body weight, initially received a 1800kcal/day diet for 9 days which was then gradually reduced using a 1600kcal/day diet for 43 days, followed by a 1500kcal/day diet for one day and was finally maintained on a 1400kcal/day diet for 52 days. Daily exercise consumed 500kcal/day. The non-protein respiratory quotient (npRQ) gradually increased while the non-esterified fatty acids (NEFA) decreased during the course of the 105-day treatment. Consequently, the initial 80% steatosis was reduced to 10% and was accompanied by 13% weight loss for 81 days. The npRQ values and NEFA concentrations in the later period of dietary and exercise treatment were higher and lower, respectively, than in the early treatment period, indicating compensation through long-term treatment. Therefore, energy metabolism and NEFA levels represent important biomarkers for short-term intensive treatment by restricted diet and exercise in donors with hepatic steatosis.
使用脂肪变性的肝脏进行移植往往与原发性无功能增加有关。为降低肝损伤风险,对活体肝移植(LDLT)中供体肝脏的脂肪变性采用限制饮食和运动进行治疗。一名21岁男性供体,身高167cm,体重87kg,最初9天接受每日1800千卡的饮食,然后逐渐减少至每日1600千卡的饮食持续43天,接着每日1500千卡饮食1天,最后维持每日1400千卡饮食52天。每日运动消耗500千卡。在105天的治疗过程中,非蛋白呼吸商(npRQ)逐渐升高,而游离脂肪酸(NEFA)减少。结果,最初80%的脂肪变性降至10%,并在81天内伴有13%的体重减轻。饮食和运动治疗后期的npRQ值和NEFA浓度分别高于和低于治疗前期,表明通过长期治疗实现了代偿。因此,能量代谢和NEFA水平是肝脂肪变性供体通过限制饮食和运动进行短期强化治疗的重要生物标志物。