Kadota J
Second Department of Internal Medicine, Nagasaki University School of Medicine.
Tohoku J Exp Med. 1990 Jul;161(3):171-83. doi: 10.1620/tjem.161.171.
One hundred thirty-seven fluid samples from patients with malignant diseases, including 58 with lung cancer and 36 with gastric carcinoma, were screened for three tumor-associated carbohydrate antigens. The antigens tested were sialylated Lewis (SLEX) antigen, sialylated SSEA-1 (SLX) antigen, and sialylated Lewis (CA19-9) antigen. Thirty-four fluid samples from patients with benign diseases including 20 with tuberculous pleurisy were also tested for these three antigens as a control. SLEX antigen had the highest positivity rate among the three antigens both in the pleural effusions of patients with pulmonary adenocarcinoma and for all types of lung cancer (64.1% and 46.6%, respectively). In cancers of digestive system, the percentage of SLEX positivity was almost same as that for CA19-9, and higher than that for SLX. A combination assay using the three antigens resulted in an increased rate of detection of tumor-associated antigens (68% of 58 lung cancers including 83% of 39 adenocarcinomas, as well as 77% of 63 digestive system cancers including 84% of 36 gastric carcinomas). Gel filtration of pleural effusions or bile using sephacryl S-1000 showed that these three antigens were eluted in the void volume, indicating a molecular weight of greater than 2 X 10(6). Thus, all 3 antigens possibly exist on carrier protein with a high molecular weight. These observations suggest the potential application of these antigens to distinguish between benign and malignant fluid, and to monitor the effects of the treatment of various types of cancer.
对137份来自恶性疾病患者的体液样本进行了三种肿瘤相关碳水化合物抗原的筛查,这些患者包括58例肺癌患者和36例胃癌患者。检测的抗原为唾液酸化Lewis(SLEX)抗原、唾液酸化SSEA-1(SLX)抗原和唾液酸化Lewis(CA19-9)抗原。还对34份来自良性疾病患者的体液样本(包括20例结核性胸膜炎患者)进行了这三种抗原的检测作为对照。在肺腺癌患者的胸腔积液以及所有类型肺癌中,SLEX抗原在这三种抗原中的阳性率最高(分别为64.1%和46.6%)。在消化系统癌症中,SLEX阳性百分比与CA19-9几乎相同,且高于SLX。使用这三种抗原的联合检测导致肿瘤相关抗原的检出率提高(58例肺癌中有68%,包括39例腺癌中的83%,以及63例消化系统癌症中有77%,包括36例胃癌中的84%)。使用sephacryl S-1000对胸腔积液或胆汁进行凝胶过滤显示,这三种抗原在空体积中洗脱,表明分子量大于2×10⁶。因此,所有这3种抗原可能存在于高分子量的载体蛋白上。这些观察结果表明这些抗原在区分良性和恶性体液以及监测各种类型癌症治疗效果方面具有潜在应用价值。