Hall M N, Little J M
Department of Family Practice, Carolinas Medical Center, Charlotte, NC 28232.
J Am Board Fam Pract. 1990 Oct-Dec;3(4):289-91.
Elderly patients often have unusual manifestations of common illnesses. We describe a geriatric patient having a pneumopericardium from pericardial penetration by a gastric ulcer. Benign gastric ulceration causing perforation of the pericardium or other cardiac structures was recognized as early as 1854; however, until 1964, the condition was invariably fatal. Our patient survived the episode after early pericardiocentesis and medical treatment. Aspects of this uncommon clinical entity and a brief review of the literature are described.
老年患者常有常见疾病的不寻常表现。我们描述了一名老年患者因胃溃疡穿透心包导致心包积气。早在1854年就已认识到良性胃溃疡可导致心包或其他心脏结构穿孔;然而,直到1964年,这种情况一直是致命的。我们的患者在早期心包穿刺和药物治疗后度过了这一阶段。本文描述了这一罕见临床病例的相关情况并对文献进行了简要回顾。