Godon Alban, Genevieve Franck, Marteau-Tessier Anne, Zandecki Marc
Laboratoire d'hématologie, Centre hospitalier universitaire d'Angers, Angers.
Ann Biol Clin (Paris). 2012 Mar-Apr;70(2):155-68. doi: 10.1684/abc.2012.0685.
Several situations lead to abnormal haemoglobin measurement or to abnormal red blood cells (RBC) counts, including hyperlipemias, agglutinins and cryoglobulins, haemolysis, or elevated white blood cells (WBC) counts. Mean (red) cell volume may be also subject to spurious determination, because of agglutinins (mainly cold), high blood glucose level, natremia, anticoagulants in excess and at times technological considerations. Abnormality related to one measured parameter eventually leads to abnormal calculated RBC indices: mean cell haemoglobin content is certainly the most important RBC parameter to consider, maybe as important as flags generated by the haematology analysers (HA) themselves. In many circumstances, several of the measured parameters from cell blood counts (CBC) may be altered, and the discovery of a spurious change on one parameter frequently means that the validity of other parameters should be considered. Sensitive flags allow now the identification of several spurious counts, but only the most sophisticated HA have optimal flagging, and simpler ones, especially those without any WBC differential scattergram, do not share the same capacity to detect abnormal results. Reticulocytes are integrated into the CBC in many HA, and several situations may lead to abnormal counts, including abnormal gating, interference with intraerythrocytic particles, erythroblastosis or high WBC counts.
多种情况会导致血红蛋白测量异常或红细胞(RBC)计数异常,包括高脂血症、凝集素和冷球蛋白、溶血或白细胞(WBC)计数升高。平均(红)细胞体积也可能受到假性测定的影响,原因包括凝集素(主要是冷凝集素)、高血糖水平、血钠水平、过量抗凝剂以及有时的技术因素。与一个测量参数相关的异常最终会导致计算得出的红细胞指数异常:平均细胞血红蛋白含量肯定是需要考虑的最重要的红细胞参数,可能与血液学分析仪(HA)自身生成的警示信号同样重要。在许多情况下,血细胞计数(CBC)的多个测量参数可能会发生改变,而发现一个参数的假性变化往往意味着应考虑其他参数的有效性。敏感的警示信号现在能够识别多种假性计数,但只有最先进的HA才有最佳的警示功能,而较简单的仪器,尤其是那些没有任何白细胞分类散射图的仪器,检测异常结果的能力则不同。在许多HA中,网织红细胞被纳入CBC检测,多种情况可能导致计数异常,包括门控异常、对红细胞内颗粒的干扰、成红细胞增多症或高白细胞计数。