Bray Lucy, Callery Peter, Kirk Sue
Children's Nursing Research Unit, Alder Hey Children's NHS Foundation Trust and Evidence-based Practice Research Centre, Edge Hill University, St Helens Road, Ormskirk, West Lancashire L39 4QP, UK.
J Clin Nurs. 2012 Jul;21(13-14):1964-73. doi: 10.1111/j.1365-2702.2011.03996.x. Epub 2012 Apr 4.
The aim of this study is to explore children's, young people's and parents' pre-operative experiences of continent stoma formation.
Current research investigating continent stoma surgery focuses on surgical outcomes including complication rates, adherence to management regimes, self-management practices and levels of continence achieved. Despite reports of pre-operative anxiety in families undergoing continent stoma surgery, there has been a lack of research exploring pre-operative experiences, information needs or decision-making processes in this group.
A qualitative study.
Forty-nine semi-structured interviews were conducted with 17 children, young people and their parents. Data were collected at key points in the surgical process that aimed to represent a longitudinal perspective of continent stoma formation.
The interviews suggested that children's, young people's and parents' information needs in relation to the long-term implications of surgery and for their day-to-day lives were not being adequately met. The preparation process was described as being positively influenced by contact with a nurse specialist, being given time to make the decision and having access to different sources of information.
Decisions regarding life-long planned surgery can be challenging. The individual involvement and information needs of children, young people and their parents need to be recognised during pre-operative preparation.
Health professionals need to discuss the holistic implications of continent stoma surgery and provide families with the time and opportunity to consider surgery and access relevant sources of information pre-operatively.
本研究旨在探究儿童、青少年及其父母在可控造口形成术前的经历。
目前关于可控造口手术的研究聚焦于手术结果,包括并发症发生率、对管理方案的依从性、自我管理实践以及实现的控尿水平。尽管有报道称接受可控造口手术的家庭存在术前焦虑,但缺乏对该群体术前经历、信息需求或决策过程的研究。
一项定性研究。
对17名儿童、青少年及其父母进行了49次半结构式访谈。在手术过程的关键节点收集数据,旨在呈现可控造口形成的纵向视角。
访谈表明,儿童、青少年及其父母关于手术对日常生活长期影响的信息需求未得到充分满足。准备过程被描述为受到与专科护士接触、有时间做出决定以及能获取不同信息来源的积极影响。
关于计划性终身手术的决策可能具有挑战性。在术前准备过程中,需要认识到儿童、青少年及其父母的个体参与和信息需求。
卫生专业人员需要讨论可控造口手术的整体影响,并为家庭提供时间和机会,以便他们术前考虑手术并获取相关信息来源。