Department of Physiology and Cell Biology, University of Nevada, Reno, NV 89557, USA.
Neurogastroenterol Motil. 2012 May;24(5):401-4. doi: 10.1111/j.1365-2982.2012.01903.x.
Imaging of gastrointestinal (GI) motility remotely through the abdominal wall has always been a tradeoff between resolution and invasiveness. Skin reflects and/or absorbs wavelengths of radiation in the ultraviolet and visible ranges, but is largely transparent to both high-energy radiation (Gamma to X-rays; <0.1-10 nm) and low-energy radiation (infrared to radio waves; 700 nm-10 m). Imaging using short wavelength radiation such as X-ray cinematography has excellent spatial and temporal resolution, but ionization can produce acute and long-term deleterious effects to the patient or animal. Other 'slice-based' imaging techniques such as ultrasound/MRI/CT minimize tissue damage, but are limited in the planar area that can be imaged in a timely fashion. This viewpoint article will summarize and explore the implications of recent advances in infrared imaging of the GI tract, in particular, an article published in this issue of NGM entitled 'In vivo dynamic imaging of intestinal motions using diet-related autofluorescence' in which the authors have used infrared imaging in combination with that most elusive ingredient, standard mouse chow, to capture the motions of the mouse GI tract.
通过腹壁远程对胃肠道(GI)动力进行成像一直是分辨率和侵入性之间的权衡。皮肤会反射和/或吸收紫外线和可见光范围内的辐射波长,但对高能辐射(伽马射线到 X 射线;<0.1-10nm)和低能辐射(红外线到无线电波;700nm-10m)基本上是透明的。使用 X 射线电影摄影等短波长辐射进行成像具有出色的时空分辨率,但电离会对患者或动物产生急性和长期的有害影响。其他“切片式”成像技术,如超声/MRI/CT,可将组织损伤降至最低,但在可及时成像的平面区域受到限制。本文观点将总结和探讨 GI 道红外成像的最新进展的意义,特别是本期《自然-遗传学》中题为“利用与饮食相关的自发荧光对肠道运动进行体内动态成像”的文章,作者使用红外成像结合最难以捉摸的成分,即标准鼠粮,来捕捉小鼠胃肠道的运动。