Department of Medicine, Palo Alto VA Health Care System, Stanford University, Palo Alto, California, USA.
Clin J Am Soc Nephrol. 2012 Jun;7(6):982-8. doi: 10.2215/CJN.12491211. Epub 2012 Apr 5.
The uremic solutes p-cresol sulfate (PCS) and indoxyl sulfate (IS) are generated by colon bacteria acting on food components that escape absorption in the small bowel. The production of these potentially toxic compounds may thus be influenced by diet. This study examined whether production of PCS and IS is different in vegetarians and omnivores.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: The production of PCS and IS was assessed by measuring their urinary excretion rates in participants with normal kidney function. Studies were carried out in 15 vegetarians and 11 individuals consuming an unrestricted diet. Participants recorded food intake over 4 days and collected urine over the final 2 days of each of two study periods, which were 1 month apart.
Average PCS excretion was 62% lower (95% confidence interval [95% CI], 15-83) and average IS excretion was 58% lower (95% CI, 39-71) in vegetarians than in participants consuming an unrestricted diet. Food records revealed that lower excretion of PCS and IS in vegetarians was associated with a 69% higher (95% CI, 20-139) fiber intake and a 25% lower (95% CI, 3-42) protein intake. PCS and IS excretion rates varied widely among individual participants and were not closely correlated with each other but tended to remain stable in individual participants over 1 month.
PCS and IS production rates are markedly lower in vegetarians than in individuals consuming an unrestricted diet.
尿毒症溶质对甲酚硫酸盐(PCS)和吲哚硫酸盐(IS)是由结肠细菌作用于从小肠吸收逃逸的食物成分而产生的。这些潜在有毒化合物的产生可能会受到饮食的影响。本研究旨在探讨素食者和杂食者之间 PCS 和 IS 的产生是否存在差异。
设计、设置、参与者和测量:通过测量肾功能正常的参与者尿液中 PCS 和 IS 的排泄率来评估 PCS 和 IS 的产生。这项研究在 15 名素食者和 11 名饮食不受限制的个体中进行。参与者记录了 4 天的食物摄入量,并在每个研究期的最后 2 天收集尿液,两个研究期相隔 1 个月。
素食者的平均 PCS 排泄量比饮食不受限制的参与者低 62%(95%置信区间[95%CI],15-83),平均 IS 排泄量低 58%(95%CI,39-71)。食物记录显示,素食者 PCS 和 IS 排泄量较低与纤维摄入量增加 69%(95%CI,20-139)和蛋白质摄入量减少 25%(95%CI,3-42)有关。个体参与者之间 PCS 和 IS 的排泄率差异很大,彼此之间没有密切相关,但在 1 个月内个体参与者的排泄率倾向于保持稳定。
素食者 PCS 和 IS 的产生率明显低于饮食不受限制的个体。