Department of Infectious, Chest Diseases, Dermatovenerology and Allergology, Vilnius University, Lithuania.
Medicina (Kaunas). 2012;48(2):112-5. Epub 2012 Mar 23.
Capnocytophaga canimorsus is a fastidious, capnophilic, fusiform, and filamentous gram-negative rod. It is part of the normal oral flora of dogs and cats and can cause an infection in humans, but is of generally low virulence in healthy individuals. A case of fatal sepsis due to Capnocytophaga canimorsus in a 46-year-old woman with clinically silent cystic echinococcosis discovered postmortem is present. She had been bitten by a dog 3 days before the symptoms appeared. The family had owned the dog for 4 years. A preliminary diagnosis of septic shock of unknown etiology with multisystem organ failure was established. Despite all the efforts, the patient died on the seventh day of hospitalization. Laboratory findings received postmortem showed Capnocytophaga canimorsus isolated from the blood culture after 7 incubation days. Autopsy showed a cyst in the liver with a fibrotic wall and necrotic eosinophilic interiors containing fragments of Echinococcus granulosus scolices. In conclusion, an interaction possibly established long ago between the host and Echinococcus granulosus conditioned immunosuppression mechanisms developed by the parasite in this case, which can explain such an aggressive course of the infection with Capnocytophaga. Two dog-related infections were fatal in the middle-aged dog owner considered healthy before this hospitalization. Vigilance concerning recent exposure to dogs or cats and potential immunosuppression risk factors must be maintained in a patient presenting with clinical features of fulminant sepsis.
贪噬二氧化碳噬纤维菌是一种挑剔的、嗜二氧化碳的、梭形和丝状革兰氏阴性杆菌。它是犬猫口腔正常菌群的一部分,可引起人类感染,但在健康个体中通常毒性较低。本文报道了一例 46 岁女性因临床无症状的囊性包虫病而死于贪噬二氧化碳噬纤维菌败血性休克的病例。她在出现症状前 3 天被狗咬伤。这只狗已被这家人饲养了 4 年。初步诊断为原因不明的感染性休克合并多器官功能衰竭。尽管进行了所有努力,患者仍在住院第 7 天死亡。尸检后实验室检查发现贪噬二氧化碳噬纤维菌在血液培养中培养 7 天后被分离出来。尸检显示肝脏中有一个纤维壁囊性囊肿,坏死的嗜酸性内部含有细粒棘球绦虫节片的碎片。总之,宿主与细粒棘球绦虫之间可能很早就建立了相互作用,这种相互作用使寄生虫在这种情况下发展出免疫抑制机制,从而可以解释贪噬二氧化碳噬纤维菌感染如此侵袭性的病程。在这位被认为健康的中年狗主人住院前,有两例与狗有关的感染是致命的。对于出现暴发性败血症临床特征的患者,必须保持对近期接触狗或猫和潜在免疫抑制危险因素的警惕。