State University of New York Downstate College of Medicine, Brooklyn, USA.
Health Aff (Millwood). 2012 Apr;31(4):760-9. doi: 10.1377/hlthaff.2011.0329.
Robotic surgery to remove a cancerous prostate has become a popular treatment. Internet marketing of this surgery provides an intriguing case study of direct-to-consumer promotions of medical devices, which are more loosely regulated than pharmaceutical promotions. We investigated whether the claims made in online promotions of robotic prostatectomy were consistent with evidence from comparative effectiveness studies. After performing a search and cross-sectional analysis of websites that mentioned the procedure, we found that many sites claimed benefits that were unsupported by evidence and that 42 percent of the sites failed to mention risks. Most sites were published by hospitals and physicians, which the public may regard as more objective than pages published by manufacturers. Unbalanced information may inappropriately raise patients' expectations. Increasing enforcement and regulation of online promotions may be beyond the capabilities of federal authorities. Thus, the most feasible solution may be for the government and medical societies to promote the production of balanced educational material.
机器人手术切除前列腺癌已成为一种流行的治疗方法。这种手术的互联网营销为直接面向消费者的医疗器械推广提供了一个有趣的案例研究,与药品推广相比,医疗器械的推广受到的监管更为宽松。我们调查了在线推广中关于机器人前列腺切除术的说法是否与来自比较效果研究的证据相符。在对提到该手术的网站进行搜索和横断面分析后,我们发现许多网站声称的好处没有证据支持,42%的网站没有提到风险。大多数网站都是由医院和医生发布的,公众可能认为这些网站比制造商发布的网页更客观。不平衡的信息可能会不恰当地提高患者的期望。增加对在线推广的执法和监管可能超出联邦当局的能力范围。因此,最可行的解决方案可能是政府和医学协会促进制作平衡的教育材料。