Freeman R, Hudson S J, Burdess D
Department of Microbiology, Medical School, Newcastle upon Tyne, England.
Epidemiol Infect. 1990 Dec;105(3):493-500. doi: 10.1017/s0950268800048111.
When 168 fresh clinical isolates of Staphylococcus aureus were examined for their reactions on a medium containing 1 part in 100,000 crystal violet 50.6% of strains produced a purple appearance, 39.3% produced a white appearance and 10.1% produced a yellow appearance. Purple-reacting isolates were significantly associated with both invasive infections (P less than 0.01) and hospital origin (P less than 0.001). There were no significant associations between the crystal violet reactions and either animal contact or other properties previously reported to be characteristic of white and yellow-reacting strains (beta haemolysin and bovine coagulase production). The results of phage typing showed associations between susceptibility to group III phages and purple-reacting strains and between phage group II susceptibility and white and yellow-reacting strains. There was also a highly significant association between white reactions on crystal violet agar and susceptibility to lysis by a combination of all three groups (that is, I + II + III) and white-reacting strains were significantly more susceptible to lysis by phages 94 and/or 96, whether as a restricted pattern or as part of a broader pattern. The purple reaction on crystal violet medium may be a reliable marker of the 'hospital staphylococcus'.
当检测168株金黄色葡萄球菌临床分离株在含1/100000结晶紫的培养基上的反应时,50.6%的菌株呈现紫色,39.3%呈现白色,10.1%呈现黄色。呈现紫色反应的分离株与侵袭性感染(P<0.01)和医院来源(P<0.001)均显著相关。结晶紫反应与动物接触或先前报道的白色和黄色反应菌株的其他特性(β溶血素产生和牛凝固酶产生)之间均无显著关联。噬菌体分型结果显示,III组噬菌体敏感性与紫色反应菌株相关,II组噬菌体敏感性与白色和黄色反应菌株相关。在结晶紫琼脂上的白色反应与对所有三组(即I+II+III)组合裂解的敏感性之间也存在高度显著关联,白色反应菌株对噬菌体94和/或96的裂解显著更敏感,无论是作为受限模式还是更广泛模式的一部分。结晶紫培养基上的紫色反应可能是“医院葡萄球菌”的可靠标志。