Department of Ophthalmology, Columbia University, New York, NY 10032, USA.
Mol Aspects Med. 2012 Aug;33(4):436-45. doi: 10.1016/j.mam.2012.03.007. Epub 2012 Apr 5.
The question as to why the macula of the retina is prone to an aging disease (age-related macular degeneration) remains unanswered. This unmet challenge has implications since AMD accounts for approximately 54% of blindness in the USA (Swaroop, Chew, Bowes Rickman and Abecasis, 2009). While AMD has onset in the elder years, it likely develops over time. Genetic discovery to date has accounted for approximately 50% of the inheritable component of AMD. The polymorphism that has been most widely studied is the Y402H allele in the complement factor H gene. The implication of this genetic association is that in a subset of AMD cases, unregulated complement activation is permissive for AMD. Given that this gene variant results in an amino acid substitution, it is assumed that this change will have functional consequences although the precise mechanisms are still unknown. Genetic predisposition is not the only factor however, since in this complex disease there is substantial evidence that lifestyle factors such as diet and smoking contribute to risk. Here we provide an overview of current knowledge with respect to factors involved in AMD pathogenesis. Interwoven with these issues is a discussion of the significant role played by aging processes, some of which are unique to the retina and retinal pigment epithelium. One recurring theme is the potential for disease promotion by diverse types of oxidation products.
为什么视网膜黄斑区容易发生衰老性疾病(年龄相关性黄斑变性),这个问题仍然没有答案。由于 AMD 约占美国失明病例的 54%(Swaroop、Chew、Bowes Rickman 和 Abecasis,2009),因此这个未得到满足的挑战具有重要意义。尽管 AMD 发生在老年时期,但它可能是随着时间的推移而发展的。迄今为止,遗传发现已解释了 AMD 中约 50%的可遗传成分。迄今为止研究最广泛的多态性是补体因子 H 基因中的 Y402H 等位基因。这种遗传关联的意义在于,在 AMD 的一部分病例中,不受调节的补体激活可导致 AMD。由于该基因变异导致氨基酸替换,因此假设这种变化会产生功能后果,尽管确切的机制仍不清楚。然而,遗传易感性并不是唯一的因素,因为在这种复杂的疾病中,有大量证据表明生活方式因素,如饮食和吸烟,会增加患病风险。在这里,我们概述了与 AMD 发病机制相关的因素的现有知识。这些问题交织在一起,讨论了衰老过程所起的重要作用,其中一些过程是视网膜和视网膜色素上皮所特有的。一个反复出现的主题是各种类型的氧化产物促进疾病的潜力。