Clinica Medica, Department of Medical and Surgical Sciences, University of Brescia, Italy.
J Hypertens. 2012 Jun;30(6):1169-75. doi: 10.1097/HJH.0b013e328352f81d.
Structural alterations of subcutaneous small resistance arteries, as indicated by an increased media-to-lumen ratio, are frequently present in hypertensive and/or diabetic patients, and may represent the earliest alteration observed. Furthermore, media-to-lumen ratio of small arteries evaluated by micromyography has a strong prognostic significance; however, its extensive evaluation is limited by the invasivity of the assessment, since a biopsy of subcutaneous fat is needed. Noninvasive measurement of wall-to-lumen of retinal arterioles using scanning laser Doppler flowmetry (SLDF) has recently been introduced. However, this new technique has not yet been compared to micromyographic measurement, generally considered the gold standard approach.
We investigated 40 individuals and patients, 24 of them were hypertensive patients and 16 normotensive individuals. All patients underwent a biopsy of subcutaneous fat during an elective surgical intervention. Subcutaneous small resistance arteries were dissected and mounted on a wire myograph, and media-to-lumen ratio was measured. In addition, an evaluation of wall-to-lumen ratio of retinal arterioles by SLDF was performed (Heidelberg Retina Flowmeter, Heidelberg Engineering). A close correlation was observed between media-to-lumen ratio of subcutaneous small arteries and wall-to-lumen ratio of retinal arterioles (r = 0.76, P < 0.001; P < 0.001, r(2) = 0.57).
A noninvasive and easily repeatable procedure (intraobserver and interobserver variation coefficient <13%) such as an evaluation of the arterioles in the fundus oculi by SLDF may provide similar information regarding microvascular morphology compared with an invasive, accurate and prognostically relevant micromyographic measurement of media-to-lumen ratio of subcutaneous small arteries.
在高血压和/或糖尿病患者中,经常出现皮下小阻力动脉的结构改变,表现为中膜与管腔比值增加,这可能是最早观察到的改变。此外,通过微量测压法评估小动脉的中膜与管腔比值具有很强的预后意义;然而,由于需要进行皮下脂肪活检,其广泛评估受到评估的侵袭性限制。最近已经引入了使用扫描激光多普勒血流仪(SLDF)无创测量视网膜小动脉的壁腔比。然而,这种新技术尚未与通常被认为是金标准方法的微量测压法进行比较。
我们研究了 40 名个体和患者,其中 24 名是高血压患者,16 名是血压正常的个体。所有患者均在择期手术干预期间进行了皮下脂肪活检。分离并将皮下小阻力动脉安装在金属丝测压计上,并测量中膜与管腔比值。此外,还通过 SLDF(海德堡视网膜血流仪,海德堡工程公司)对视网膜小动脉的壁腔比进行了评估。皮下小动脉的中膜与管腔比值与视网膜小动脉的壁腔比之间存在密切相关性(r=0.76,P<0.001;P<0.001,r(2)=0.57)。
一种无创且易于重复的程序(观察者内和观察者间变异系数<13%),如通过 SLDF 评估眼底部的小动脉,与侵入性、准确且与预后相关的皮下小动脉中膜与管腔比值的微量测压法相比,可能提供关于微血管形态的相似信息。