Department of Internal Medicine,Kosin University College of Medicine, 34 Amnam-dong, Seo-gu, Busan, Korea.
Dig Endosc. 2012 May;24(3):159-63. doi: 10.1111/j.1443-1661.2011.01190.x. Epub 2011 Jul 20.
Conventional endoscopic mucosal resection (EMR) of carcinoid tumors is often associated with involvement of the resection margin, which necessitates further intervention. Endoscopic submucosal resection with a ligation device (ESMR-L) is a novel technique for the removal of carcinoid tumors. The aim of the present study was to compare the clinical usefulness of endoscopic submucosal resection with a ligation device with that of EMR for the complete resection of rectal carcinoid tumors.
Between January 2001 and October 2010, a total of 100 patients with 100 rectal carcinoid tumors that were estimated to be 10 mm or less in diameter and that were resected either using ESMR-L or EMR were recruited for this study. The complete resection rate and complications associated with these two procedures were analyzed.
Forty-five out of 100 lesions were resected using ESMR-L, and 55 lesions were resected using EMR. Histopathologically, all tumors were free from lymphovascular and perineural invasion. The overall ESMR-L complete resection rate was higher than that of EMR (93.3% vs 65.5%, respectively, P = 0.001). Furthermore, the location of the tumors had no influence on the complete resection rate when ESMR-L was carried out, in contrast to the results of EMR. The procedure-related variables of procedure time and complication rate were not significantly different between the two groups.
ESMR-L is a significantly superior modality to EMR for the complete removal of small rectal carcinoid tumors that are 10 mm or less in diameter.
常规内镜黏膜切除术(EMR)治疗类癌往往与切除边缘受累有关,需要进一步干预。带结扎装置的内镜黏膜下剥离术(ESMR-L)是一种新的类癌切除术。本研究旨在比较带结扎装置的内镜黏膜下剥离术与 EMR 对直径 10mm 或以下直肠类癌完全切除的临床应用价值。
2001 年 1 月至 2010 年 10 月,共纳入 100 例直径估计为 10mm 或以下的直肠类癌患者,采用 ESMR-L 或 EMR 进行切除。分析两种方法的完全切除率和并发症。
45 个病灶采用 ESMR-L 切除,55 个病灶采用 EMR 切除。所有肿瘤均无淋巴血管和神经周围侵犯。ESMR-L 的总完全切除率高于 EMR(分别为 93.3%和 65.5%,P=0.001)。此外,与 EMR 相比,采用 ESMR-L 时肿瘤位置对完全切除率没有影响。两组的手术时间和并发症发生率等手术相关变量无显著差异。
对于直径 10mm 或以下的小直肠类癌,ESMR-L 是一种优于 EMR 的完全切除方法。