Unité Immunobiologie des Cellules Dendritiques, Department of Immunology, Institut Pasteur, Paris, France.
J Exp Med. 2012 May 7;209(5):1029-47. doi: 10.1084/jem.20110996. Epub 2012 Apr 16.
Autophagy is an important survival pathway and can participate in the host response to infection. Studying Chikungunya virus (CHIKV), the causative agent of a major epidemic in India, Southeast Asia, and southern Europe, we reveal a novel mechanism by which autophagy limits cell death and mortality after infection. We use biochemical studies and single cell multispectral assays to demonstrate that direct infection triggers both apoptosis and autophagy. CHIKV-induced autophagy is mediated by the independent induction of endoplasmic reticulum and oxidative stress pathways. These cellular responses delay apoptotic cell death by inducing the IRE1α-XBP-1 pathway in conjunction with ROS-mediated mTOR inhibition. Silencing of autophagy genes resulted in enhanced intrinsic and extrinsic apoptosis, favoring viral propagation in cultured cells. Providing in vivo evidence for the relevance of our findings, Atg16L(HM) mice, which display reduced levels of autophagy, exhibited increased lethality and showed a higher sensitivity to CHIKV-induced apoptosis. Based on kinetic studies and the observation that features of apoptosis and autophagy were mutually exclusive, we conclude that autophagy inhibits caspase-dependent cell death but is ultimately overwhelmed by viral replication. Our study suggests that inducers of autophagy may limit the pathogenesis of acute Chikungunya disease.
自噬是一种重要的生存途径,可以参与宿主对感染的反应。我们研究了基孔肯雅病毒(CHIKV),这是印度、东南亚和南欧重大流行的病原体,揭示了一种新的机制,即自噬限制感染后的细胞死亡和死亡率。我们使用生化研究和单细胞多光谱分析来证明直接感染会触发细胞凋亡和自噬。CHIKV 诱导的自噬是通过内质网和氧化应激途径的独立诱导介导的。这些细胞反应通过诱导 IRE1α-XBP-1 途径与 ROS 介导的 mTOR 抑制一起延迟凋亡性细胞死亡。沉默自噬基因会导致内在和外在凋亡增强,有利于病毒在培养细胞中的增殖。Atg16L(HM) 小鼠(其自噬水平降低)表现出更高的致死率和对 CHIKV 诱导的细胞凋亡的更高敏感性,为我们的发现提供了体内相关性的证据。基于动力学研究和观察到凋亡和自噬的特征是相互排斥的,我们得出结论,自噬抑制 caspase 依赖性细胞死亡,但最终被病毒复制所压倒。我们的研究表明,自噬诱导剂可能会限制急性基孔肯雅病的发病机制。