Rena Clinic Dialysis Center, University of Medicine and Pharmacy "Iuliu Hatieganu", Cluj Napoca, Romania.
Int Urol Nephrol. 2013 Apr;45(2):495-501. doi: 10.1007/s11255-012-0175-3. Epub 2012 Apr 18.
About 12-15 % of hemodialysis patients have a poor response to recombinant human erythropoietin (rHuEPO). The aim of this prospective study was to examine the influence of oxidative stress and vitamin E supplementation on rHuEPO responsiveness in chronic hemodialysis patients. Sixty-five hemodialysis patients treated with rHuEPO were studied. Those with iron deficiency, blood loss, malignancy, vitamin B12 and folate deficiency, severe hyperparathyroidism, liver cirrhosis, and congestive heart failure were excluded. Twenty-one healthy volunteers served as a control group. Malondialdehyde, carbonyl proteins, erythrocyte superoxide dismutase (SOD), ceruloplasmin, and serum antioxidant capacity were measured. Values of SOD > 150 U/ml were considered as normal. Patients with SOD < 150 U/ml were divided in two groups: group A (n = 11): treated with vitamin E 400 mg/day (600 IU/day) for 8 weeks; group B (n = 13): not treated. A third, group C consisted of patients with normal SOD. rHuEPO doses (U/kg/week) were recorded. rHuEPO responsiveness index was calculated as rHuEPO U/week/hematocrit. A poor response was defined as a rHuEPO responsiveness index >200. SOD positively correlated with hemoglobin (p = 0.0018, R = 0.337) and negatively with rHuEPO responsiveness index (p = 0.0122, R = 0.319). Vitamin E-treated patients from group A exhibited significantly increased hemoglobin levels as compared to initial values (10.5 ± 0.3 vs. 8.6±0.4, p = 0.002). In comparison with group B, the vitamin E-treated patients displayed a higher hemoglobin (10.5 ± 0.3 vs. 9.4 ± 0.3, p = 0.04), had a lower rHuEPO dose (85.7 ± 7.4 vs. 136.8 ± 13.8, p = 0.025), and a significantly improved rHuEPO responsiveness (rHuEPO responsiveness index 177.9 ± 28.6 vs. 314.1 ± 34.0, p = 0.006). Patients from group A significantly improved their rHuEPO responsiveness after vitamin E therapy as compared to baseline (rHuEPO responsiveness index 177.9 ± 28.6 vs. 271.7 ± 30.3, p = 0.034). We conclude that lower values of SOD correlate with lower hemoglobin, higher rHuEPO dose and poor response to rHuEPO in chronic hemodialysis patients. Vitamin E supplementation significantly improves rHuEPO responsiveness, increases hemoglobin level, and decreases rHuEPO dose.
约 12-15%的血液透析患者对重组人红细胞生成素(rHuEPO)反应不佳。本前瞻性研究旨在探讨氧化应激和维生素 E 补充对慢性血液透析患者 rHuEPO 反应性的影响。研究了 65 名接受 rHuEPO 治疗的血液透析患者。排除铁缺乏、失血、恶性肿瘤、维生素 B12 和叶酸缺乏、严重甲状旁腺功能亢进、肝硬化和充血性心力衰竭患者。21 名健康志愿者作为对照组。测定丙二醛、羰基蛋白、红细胞超氧化物歧化酶(SOD)、铜蓝蛋白和血清抗氧化能力。SOD>150 U/ml 的值被认为是正常的。SOD<150 U/ml 的患者分为两组:A 组(n=11):每天服用维生素 E 400mg(600IU/天)8 周;B 组(n=13):未治疗。第三组 C 组由 SOD 正常的患者组成。记录 rHuEPO 剂量(U/kg/周)。计算 rHuEPO 反应性指数作为 rHuEPO U/周/红细胞压积。rHuEPO 反应不良定义为 rHuEPO 反应性指数>200。SOD 与血红蛋白呈正相关(p=0.0018,R=0.337),与 rHuEPO 反应性指数呈负相关(p=0.0122,R=0.319)。与初始值相比,A 组接受维生素 E 治疗的患者血红蛋白水平显著升高(10.5±0.3 对 8.6±0.4,p=0.002)。与 B 组相比,接受维生素 E 治疗的患者血红蛋白水平更高(10.5±0.3 对 9.4±0.3,p=0.04),rHuEPO 剂量更低(85.7±7.4 对 136.8±13.8,p=0.025),rHuEPO 反应性显著改善(rHuEPO 反应性指数 177.9±28.6 对 314.1±34.0,p=0.006)。与基线相比,A 组患者接受维生素 E 治疗后 rHuEPO 反应性显著改善(rHuEPO 反应性指数 177.9±28.6 对 271.7±30.3,p=0.034)。我们得出结论,SOD 值较低与血红蛋白较低、rHuEPO 剂量较高和 rHuEPO 反应不良相关。维生素 E 补充剂可显著改善 rHuEPO 反应性,提高血红蛋白水平,降低 rHuEPO 剂量。