Tsubokawa T, Yamamoto T, Katayama Y, Hirayama T, Maejima S, Moriya T
Department of Neurological Surgery, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Brain Inj. 1990 Oct-Dec;4(4):315-27. doi: 10.3109/02699059009026185.
Eight cases of a persistent vegetative state caused by brain damage were treated by chronic deep-brain stimulation (stimulation target: the mesencephalic reticular formation and/or non-specific thalamic nucleus) over a period of more than 6 months. Three of the patients are currently able to communicate and to express their demands by voice and one other patient has recovered very close to this state. These four cases showed changeable spectrograms with desynchronization on continuous EEG recording and all components of the BSR and SER could be recorded except for prolonged latency of both N20 (SER) and the V wave (BSR) 2 months after the initial coma. Following chronic deep-brain stimulation, EEG and behavioural arousal responses were observed with increased r-CBF, r-CMRO2 and r-CMRGL in the whole brain tissue. After 3-6 months of chronic deep brain stimulation, the prolonged coma scale rose in four of the eight cases and three cases emerged from the persistent vegetative state. Transmitter substances and their metabolites were also found to be increased in the CSF after chronic deep-brain stimulation. Based on these findings, chronic deep-brain stimulation represents a useful kind of treatment that can lead to emergence from a persistent vegetative state, if the candidate is selected by electrophysiological studies 2 months after the initial insult and if the stimulation is applied for more than 6-8 months using a high-safety chronic deep-brain stimulating instrument.
八例因脑损伤导致的持续性植物状态患者接受了为期超过6个月的慢性深部脑刺激治疗(刺激靶点:中脑网状结构和/或非特异性丘脑核)。目前,其中三名患者能够通过语音进行交流并表达需求,另一名患者已恢复至非常接近这一状态。这四例患者在连续脑电图记录中显示频谱图可变且去同步化,并且除了初始昏迷2个月后N20(体感诱发电位)和V波(脑干听觉诱发电位)潜伏期延长外,体感诱发电位和脑干听觉诱发电位的所有成分均可记录。慢性深部脑刺激后,观察到脑电图和行为觉醒反应,全脑组织的局部脑血流量、局部脑氧代谢率和局部脑葡萄糖代谢率均增加。慢性深部脑刺激3 - 6个月后,八例患者中有四例的延长昏迷评分上升,三例患者从持续性植物状态中苏醒。慢性深部脑刺激后还发现脑脊液中的神经递质及其代谢产物增加。基于这些发现,慢性深部脑刺激是一种有用的治疗方法,如果在初始损伤2个月后通过电生理研究选择合适的患者,并使用高安全性的慢性深部脑刺激仪器进行超过6 - 8个月的刺激,可能会使患者从持续性植物状态中苏醒。