Zeugswetter F K, Rebuzzi L
Clinical Department for Small Animals and Horses, University of Veterinary Medicine, Veterinaerplatz 1, Vienna, Austria.
J Small Anim Pract. 2012 Jun;53(6):328-31. doi: 10.1111/j.1748-5827.2012.01204.x. Epub 2012 Apr 26.
To evaluate accuracy and precision of a hand-held ketone meter measuring β-hydroxybutyrate and to determine its diagnostic performance to rule out ketoacidaemia in diabetic cats.
The ketone meter was validated by calculating within-day precision at different β-hydroxybutyrate concentrations and by comparison with a laboratory method. To determine its diagnostic performance to diagnose ketoacidaemia, 217 sets of data (venous blood gas analysis and β-hydroxybutyrate measurements) were retrospectively analysed. Sensitivities and specificities were calculated with the help of receiver-operating characteristic curves.
The ketone meter reliably detected β-hydroxybutyrate at concentrations >0·1 mmol/L and reproducibility was acceptable. Measurements highly correlated with laboratory results (r=0·97; P<0·001), but a significant negative bias was found at high concentrations. A β-hydroxybutyrate concentration of >2·55 mmol/L had a sensitivity of 94% and a specificity of 68% for diagnosing ketoacidaemia. Many cats with high β-hydroxybutyrate concentrations and normal blood pH had an elevated chloride gap suggestive of superimposed hypochloraemic metabolic alkalosis.
The commercially available point-of-care ketone meter Precision Xtra is a valid tool to measure β-hydroxybutyrate in diabetic cats. Concentration <2·55 mmol/L enable ketoacidaemia to be excluded and should lead to redirection of differential diagnoses.
评估一款用于测量β-羟基丁酸的手持式酮类检测仪的准确性和精密度,并确定其在排除糖尿病猫酮血症方面的诊断性能。
通过计算不同β-羟基丁酸浓度下的日内精密度以及与实验室方法进行比较,对该酮类检测仪进行验证。为了确定其诊断酮血症的性能,对217组数据(静脉血气分析和β-羟基丁酸测量值)进行了回顾性分析。借助受试者工作特征曲线计算敏感性和特异性。
该酮类检测仪能够可靠地检测浓度>0.1 mmol/L的β-羟基丁酸,且重现性可接受。测量值与实验室结果高度相关(r = 0.97;P<0.001),但在高浓度时发现有显著的负偏差。β-羟基丁酸浓度>2.55 mmol/L对诊断酮血症的敏感性为94%,特异性为68%。许多β-羟基丁酸浓度高且血液pH值正常的猫,其氯间隙升高,提示叠加了低氯性代谢性碱中毒。
市售的即时检测酮类检测仪Precision Xtra是测量糖尿病猫β-羟基丁酸的有效工具。浓度<2.55 mmol/L可排除酮血症,应促使重新进行鉴别诊断。