Frias Rafael, Steiner Jörg M, Williams David A, Sankari Satu, Westermarck Elias
Central Animal Laboratory, University of Turku, Turku, Finland.
Am J Vet Res. 2012 May;73(5):654-8. doi: 10.2460/ajvr.73.5.654.
Objective-To provide values for gastrointestinal permeability and absorptive function tests (GIPFTs) with chromium 51 ((51)Cr)-labeled EDTA, lactulose, rhamnose, d-xylose, 3-O-methyl-d-glucose, and sucrose in Beagles and to evaluate potential correlations between markers. Animals-19 healthy adult male Beagles. Procedures-A test solution containing 3.7 MBq of (51)Cr-labeled EDTA, 2 g of lactulose, 2 g of rhamnose, 2 g of d-xylose, 1 g of 3-O-methyl-d-glucose, and 8 g of sucrose was administered intragastrically to each dog. Urinary recovery of each probe was determined 6 hours after administration. Results-Mean ± SD (range) percentage urinary recovery was 6.3 ± 1.6% (4.3% to 9.7%) for (51)Cr-labeled EDTA, 3.3 ± 1.1% (1.7% to 5.3%) for lactulose, 25.5 ± 5.0% (16.7% to 36.9%) for rhamnose, and 58.8% ± 11.0% (40.1% to 87.8%) for 3-O-methyl-d-glucose. Mean (range) recovery ratio was 0.25 ± 0.06 (0.17 to 0.37) for (51)Cr-labeled EDTA to rhamnose, 0.13 ± 0.04 (0.08 to 0.23) for lactulose to rhamnose, and 0.73 ± 0.09 (0.60 to 0.90) for d-xylose to 3-O-methyl-d-glucose. Median (range) percentage urinary recovery was 40.3% (31.6% to 62.7%) for d-xylose and 0% (0% to 0.8%) for sucrose. Conclusions and Clinical Relevance-Reference values in healthy adult male Beagles for 6 of the most commonly used GIPFT markers were determined. The correlation between results for (51)Cr-labeled EDTA and lactulose was not as prominent as that reported for humans and cats; thus, investigators should be cautious in the use and interpretation of GIPFTs performed with sugar probes in dogs with suspected intestinal dysbiosis.
目的——提供用铬51(⁵¹Cr)标记的乙二胺四乙酸(EDTA)、乳果糖、鼠李糖、d-木糖、3-O-甲基-d-葡萄糖和蔗糖进行胃肠道通透性和吸收功能测试(GIPFTs)在比格犬中的相关数值,并评估各标志物之间的潜在相关性。动物——19只健康成年雄性比格犬。程序——向每只犬经胃内给予一种测试溶液,该溶液含有3.7MBq的⁵¹Cr标记的EDTA、2g乳果糖、2g鼠李糖、2g d-木糖、1g 3-O-甲基-d-葡萄糖和8g蔗糖。给药6小时后测定每种探针的尿回收率。结果——⁵¹Cr标记的EDTA的尿回收率均值±标准差(范围)为6.3±1.6%(4.3%至9.7%),乳果糖为3.3±1.1%(1.7%至5.3%),鼠李糖为25.5±5.0%(16.7%至36.9%),3-O-甲基-d-葡萄糖为58.8%±11.0%(40.1%至87.8%)。⁵¹Cr标记的EDTA与鼠李糖的回收率均值(范围)为0.25±0.06(0.17至0.37),乳果糖与鼠李糖为0.13±0.04(0.08至0.23),d-木糖与3-O-甲基-d-葡萄糖为0.73±0.09(0.60至0.90)。d-木糖的尿回收率中位数(范围)为40.3%(31.6%至62.7%),蔗糖为0%(0%至0.8%)。结论及临床意义——确定了健康成年雄性比格犬中6种最常用的GIPFT标志物的参考值。⁵¹Cr标记的EDTA和乳果糖的结果之间的相关性不如在人类和猫中报道的那样显著;因此,对于怀疑肠道菌群失调的犬,研究人员在使用和解释用糖探针进行的GIPFTs时应谨慎。