Department of Endocrinology, Hôpital Erasme, Université Libre de Bruxelles, 1070 Brussels, Belgium.
J Clin Endocrinol Metab. 2012 Jul;97(7):E1276-83. doi: 10.1210/jc.2011-3314. Epub 2012 Apr 24.
Diagnosis of congenital hypothyroidism is hampered by the heterogeneity of inborn errors of thyroid metabolism and the possible delay in hypothyroidism development leading to missed cases by neonatal screen.
In the current study, we used a whole-genome approach to identify the mutation responsible for severe hypothyroidism and a huge goiter in the eldest child born to healthy first cousins.
We identified a homozygous mutation of the iodotyrosine deiodinase gene (IYD). We delineated the phenotype of this defect in detail, including urinary monoiodotyrosine (MIT) and diiodotyrosine (DIT) excretion. Moreover, a 4.5-yr-old sister was found homozygous for the mutation. Her clinical and biological data were normal, except for elevated MIT and DIT excretion. The urinary loss of MIT and DIT iodine observed in most affected individuals was quite limited compared to the total iodine loss, except for the hypothyroid homozygote. Hypothyroidism could therefore be partially induced by a relative iodine deficiency caused by urinary iodine loss through MIT and DIT excretion, even in cases of normal iodine intake. The wide inter- and intrafamilial variability of the disease severity remains unclear.
Besides refining the phenotype of the IYD defect, our observation shows that a global, genome-wide approach to the heterogeneous inborn thyroid defects was efficient in rapidly identifying the mutation in the proband and the disease recurrence in the still euthyroid sister. Although facilitated by consanguinity in this family, novel sequencing techniques will soon make whole-genome approaches readily amenable to more common cases.
先天性甲状腺功能减退症的诊断受到甲状腺代谢先天性错误的异质性以及甲状腺功能减退发展可能延迟的阻碍,这可能导致新生儿筛查漏诊病例。
在本研究中,我们使用全基因组方法鉴定了导致健康表亲所生的长子严重甲状腺功能减退和巨大甲状腺肿的突变。
我们发现碘酪氨酸脱碘酶基因(IYD)的纯合突变。我们详细描述了该缺陷的表型,包括尿单碘酪氨酸(MIT)和二碘酪氨酸(DIT)排泄。此外,还发现一个 4.5 岁的妹妹也是该突变的纯合子。她的临床和生物学数据正常,除了 MIT 和 DIT 排泄升高。与总碘丢失相比,大多数受影响个体观察到的 MIT 和 DIT 碘尿丢失相当有限,除了甲状腺功能减退的纯合子。因此,即使在碘摄入正常的情况下,通过 MIT 和 DIT 排泄导致的尿碘丢失引起的相对碘缺乏也可能部分导致甲状腺功能减退。疾病严重程度的广泛的个体间和家族内变异性仍不清楚。
除了细化 IYD 缺陷的表型外,我们的观察结果表明,对先天性甲状腺缺陷的全基因组方法可以有效地快速鉴定先证者的突变和仍处于甲状腺功能正常的妹妹的疾病复发。尽管在这个家庭中由于近亲结婚而得到促进,但新的测序技术将很快使全基因组方法更容易适用于更常见的病例。