Song Yohan, Yao Jeffrey
Department of Orthopaedic Surgery, Stanford University Medical Center, Redwood City, CA 94063, USA.
J Hand Surg Am. 2012 Jun;37(6):1242-4. doi: 10.1016/j.jhsa.2012.03.006. Epub 2012 Apr 25.
Metastasis to the bones of the hand and wrist is not common, and its discovery may reveal an advanced primary tumor located centrally. Clinically, hand metastasis is hard to differentiate from other more common hand pathologies. Its rarity, coupled with a lack of unique clinical manifestations, makes hand and wrist metastasis difficult to diagnose. However, its diagnosis is critical to initiate an appropriate course of treatment. We present a patient in whom lung carcinoma metastasis to the trapezium was definitively diagnosed upon surgical management of symptoms that were consistent with thumb carpometacarpal arthritis.
手部和腕部骨骼转移并不常见,其发现可能提示存在位于身体中央部位的晚期原发性肿瘤。临床上,手部转移瘤很难与其他更常见的手部病变相鉴别。其罕见性,再加上缺乏独特的临床表现,使得手部和腕部转移瘤难以诊断。然而,其诊断对于启动适当的治疗方案至关重要。我们报告了一名患者,其因拇指腕掌关节炎的症状进行手术治疗时,最终确诊为肺癌转移至大多角骨。