Cheng Chih-Hsien, Yu Ming-Chin, Wu Tsung-Han, Lee Chen-Fang, Chan Kun-Ming, Chou Hong-Shiue, Lee Wei-Chen
Division of Transplantation and Liver Surgery, Department of General Surgery, Chang Gung Memorial Hospital at Linkou, Chang Gung University College of Medicine, Taoyuan, Taiwan.
Chang Gung Med J. 2012 Mar-Apr;35(2):178-91. doi: 10.4103/2319-4170.106153.
Centrally located large hepatocellular carcinoma (HCC) is a difficult issue in surgery. These HCCs can be treated by hemi-/extended or central hepatectomies. The aim of this study was to analyze the results of hemi-/extended and central hepatectomies.
One hundred and four patients with centrally-located large tumors were retrospectively reviewed. Patients were divided into group 1 (n = 41) with hemi-/extended hepatectomies, and group 2 (n = 63) with central hepatectomies. Characteristics were analyzed between groups and survival rates were calculated.
Parenchyma resection was limited in group 2. The resection margin in 92.6% of group 2 patients was < 1 cm, compared with 78.9% of group 1 patients (p = 0.056). The 1- and 5-year disease-free survival rates were 50% and 38.9% for group 1, and 50% and 15% for group 2 (p = 0.279). The 1-, 5-year overall survival rates were 89.5% and 66.2% for group 1 and 87.5% and 53.1% for group 2 (p = 0.786). Cirrhosis, the preoperative aspartate aminotransferase (AST) level and lower resected liver weight were independent factors impairing survival.
Hemi-/extended and central hepatectomies have comparable complication rates and long-term survival rates for patients with centrally located large HCC. Cirrhosis, the AST level and resected liver weight were independent factors determining long-term survival.
位于肝脏中央的大肝癌是外科手术中的一个难题。这些肝癌可通过半肝/扩大肝切除术或中央肝切除术进行治疗。本研究的目的是分析半肝/扩大肝切除术和中央肝切除术的结果。
对104例肝脏中央部位有大肿瘤的患者进行回顾性分析。患者分为两组,第1组(n = 41)行半肝/扩大肝切除术,第2组(n = 63)行中央肝切除术。分析两组患者的特征并计算生存率。
第2组的肝实质切除范围有限。第2组92.6%的患者切缘<1 cm,而第1组为78.9%(p = 0.056)。第1组的1年和5年无病生存率分别为50%和38.9%,第2组为50%和15%(p = 0.279)。第1组的1年、5年总生存率分别为89.5%和66.2%,第2组为87.5%和53.1%(p = 0.786)。肝硬化、术前天冬氨酸转氨酶(AST)水平和较低的切除肝脏重量是影响生存的独立因素。
对于肝脏中央部位有大肝癌的患者,半肝/扩大肝切除术和中央肝切除术的并发症发生率和长期生存率相当。肝硬化、AST水平和切除肝脏重量是决定长期生存的独立因素。