Clark R P, Goff M R, MacDermot K D
Thermal Biology Unit, King's College, London, UK.
Hum Genet. 1990 Nov;86(1):7-13. doi: 10.1007/BF00205164.
In this preliminary study, non-invasive infrared thermography has been used to visualize individual sweat pores and whole body skin temperature patterns in subjects with X-linked hypohidrotic ectodermal dysplasia (XHED) and normal controls. The findings in eight obligate heterozygotes and four affected males were compared to six normal female controls and to six non-manifesting females at risk for carrier status. Sweat secretion from individual pores in circumscribed areas was imaged using a high spatial resolution SPRITE infrared detector system working in the 8-14 microns band. In seven out of eight obligate heterozygotes, skin areas devoid of active sweat glands were found on the face, the hands or the trunk. Tear front movement over the cornea was also visualized and abnormal patterns were identified in obligate heterozygotes. Whole body skin temperature patterns, obtained with an Agema 780 Medical Thermovision system, identified abnormal skin temperature distributions, including characteristic aberrant "cascade" back patterns, in obligate carriers. Two out of six "at risk" females had skin temperature patterns comparable with obligate heterozygotes and we have tentatively concluded that they are carriers. Thermal imaging may be used for the examination of "at risk" non-manifesting females in families with a single affected male. The results of this study suggest that the random X-inactivation in females with XHED, as well as producing relatively large skin areas with sweat pore aplasia, is also associated with abnormal temperature patterns that are consistent with altered peripheral vascular perfusion.
在这项初步研究中,非侵入性红外热成像技术已被用于观察患有X连锁少汗型外胚层发育不良(XHED)的受试者和正常对照者的单个汗孔及全身皮肤温度模式。将8名肯定携带者和4名患病男性的研究结果与6名正常女性对照者以及6名有携带者风险的未表现症状的女性进行了比较。使用工作在8 - 14微米波段的高空间分辨率SPRITE红外探测器系统,对限定区域内单个汗孔的汗液分泌进行成像。在8名肯定携带者中的7名中,发现面部、手部或躯干存在无活跃汗腺的皮肤区域。还观察到角膜上的泪液前缘移动情况,并在肯定携带者中发现了异常模式。使用阿基米德780医用热成像系统获得的全身皮肤温度模式,在肯定携带者中识别出异常的皮肤温度分布,包括特征性的异常“级联”背侧模式。6名“有风险”的女性中有2名的皮肤温度模式与肯定携带者相当,我们初步得出结论,她们是携带者。热成像可用于检查有单个患病男性的家庭中“有风险”的未表现症状的女性。这项研究的结果表明,患有XHED的女性中随机的X染色体失活,除了产生相对较大面积的无汗孔皮肤区域外,还与异常温度模式相关,这些模式与外周血管灌注改变一致。