Department of Microbiology, Government Medical College Hospital, Chandigarh, India.
J Microbiol Immunol Infect. 2013 Apr;46(2):104-8. doi: 10.1016/j.jmii.2012.01.004. Epub 2012 Apr 26.
Resistance to carbapenems is a significant therapeutic threat. The increasing frequency of car bapenemase enzymes among Gram-negative bacilli makes their early detection and differentiation urgent. Carbapenemases belonging to Class A are most commonly produced by members of family Enterobacteriaceae and are inhibited to various degrees by clavulanic acid. The present study is aimed to determine the occurrence and phenotypic detection of Class A carbapenemases in Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae blood isolates from septicemic patients.
A total of 75 isolates of K. pneumoniae and 25 E. coli were screened for resistance to carbapenems by using meropenem and imipenem discs and meropenem E-test. Positive strains were then subjected to a modified Hodge test combined with carbapenemase inhibition tests to phenotypically detect and differentiate Class A serine carbapenemases from other classes of carbapenem hydrolyzing enzymes.
The screening test showing the number of isolates resistant to meropenem and imipenem were 41 and 35 for K. pneumoniae and nine and four for E. coli, respectively. A total of 25 (33.3%) K. pneumoniae isolates and two (8.0%) E. coli isolates were classified as Class A carbapenemase producers. Multidrug resistance with coexistence of extended spectrum-beta-lactamases occurred in 44.4% isolates. However, all of the isolates were susceptible to colistin, polymyxin B, and tigecycline by disc diffusion test.
We conclude from the present study that Class A carbapenemases appear to be the predominant cause of resistance to carbapenems in Enterobacteriaceae at our center and, thus, phenotypic detection based on simple methods should be employed routinely in clinical microbiology laboratories.
对碳青霉烯类的耐药性是一个重大的治疗威胁。革兰氏阴性杆菌中产碳青霉烯酶的频率不断增加,使得对其进行早期检测和区分变得尤为迫切。属于 A 类的碳青霉烯酶最常由肠杆菌科成员产生,并被克拉维酸不同程度地抑制。本研究旨在确定败血症患者血源分离的大肠埃希菌和肺炎克雷伯菌中产 A 类碳青霉烯酶的发生情况和表型检测。
用美罗培南和亚胺培南纸片和美罗培南 E 试验筛选 75 株肺炎克雷伯菌和 25 株大肠埃希菌对碳青霉烯类药物的耐药性。阳性菌株随后进行改良 Hodge 试验与碳青霉烯酶抑制试验相结合,对 A 类丝氨酸碳青霉烯酶进行表型检测和区分,与其他类别的碳青霉烯水解酶。
筛选试验显示,耐美罗培南和亚胺培南的分离株数分别为 41 株和 35 株,肺炎克雷伯菌为 9 株和 4 株,大肠埃希菌为 25 株(33.3%)。分离株为 A 类碳青霉烯酶产生菌。44.4%的分离株存在多重耐药,同时存在扩展型β-内酰胺酶。然而,所有分离株对多黏菌素 B、黏菌素和替加环素的药敏纸片扩散试验均敏感。
本研究表明,A 类碳青霉烯酶似乎是本中心肠杆菌科对碳青霉烯类耐药的主要原因,因此,临床微生物学实验室应常规采用基于简单方法的表型检测。