German Aerospace Center (DLR), Institute of Aerospace Medicine, Department of Flight Physiology, Linder Höhe, 51147 Cologne, Germany.
Appl Ergon. 2013 Jan;44(1):11-7. doi: 10.1016/j.apergo.2012.04.004. Epub 2012 Apr 29.
Pressure variations on a train predominantly occur while trains are passing through tunnels. These aerodynamic effects may give rise to aural discomfort in railway passengers. We conducted a field study on the high speed railway track Cologne-Frankfurt/Main as well as a simulation study in our pressure chamber TITAN (DLR-Institute of Aerospace Medicine) with 31 subjects (mean age = 37.7, SD = 12.7; 51.6% male) to investigate pressure comfort for passengers. Continuous assessments of pressure events using sliders and retrospective assessments were acquired. Pressure variations were mostly tolerated. A comparison of field and laboratory setting revealed high congruency of continuous as well as retrospective assessments. A generalized estimating equation model identified pressure change attributes contributing to passengers' discomfort. Beside attributes of instantaneous pressure changes (e.g. high amplitudes, short durations), pressure events of the recent past significantly influenced current discomfort. Design engineers may use these findings to improve train and tunnel design.
列车上的压力变化主要发生在列车通过隧道时。这些空气动力学效应可能会使铁路乘客感到不适。我们在科隆-法兰克福/美因高速铁路轨道上进行了现场研究,并在我们的压力室 TITAN(DLR 航空医学研究所)中对 31 名受试者(平均年龄 = 37.7,SD = 12.7;51.6% 为男性)进行了模拟研究,以调查乘客的压力舒适度。使用滑块进行了连续的压力事件评估和回顾性评估。压力变化大多可以忍受。现场和实验室环境的比较表明,连续评估和回顾性评估具有高度一致性。广义估计方程模型确定了导致乘客不适的压力变化属性。除了瞬时压力变化的属性(例如高振幅、短持续时间)外,近期的压力事件也显著影响当前的不适。设计工程师可以利用这些发现来改进列车和隧道的设计。