Centro Regional Universitario Bariloche-CRUB, Universidad Nacional del Comahue, Quintral 1250, 8400 Bariloche, Argentina.
Ecotoxicol Environ Saf. 2012 Jul;81:1-10. doi: 10.1016/j.ecoenv.2012.03.014. Epub 2012 May 1.
Mussels, Diplon chilensis, from Lake Moreno, a double-basined mountain lake in southern Argentina, is known to have elevated concentrations of chromium (Cr, > 25 μg g⁻¹ dry weight DW) and arsenic (As, 35 μg g⁻¹ DW), attributed to untreated sewage. To further understand the trophodynamics of Cr, As and cobalt (Co), we investigated concentrations and transfer throughout the food web in each basin of Lake Moreno. Each basin differs in morphology in that the gently-sloping Lake Moreno West has more littoral habitat than deeper Lake Moreno East with its higher proportion of pelagic habitat. Despite the morphological differences, both basins share similar water quality parameters and species assemblages. As a result, Lake Moreno provides an exceptional opportunity to compare trophodynamics of elements that enable us to hypothesize pelagic-littoral habitat coupling in response to lake morphology as the underlying factor influencing both Cr pathway and Co and As trophodynamic modeling. Using stable isotopes of nitrogen (δ¹⁵N) and carbon (δ¹³C) to characterize metals trophodynamics in each basin, biodilution of As, Cr and Co were indicated by negative regressions. This is confirmed by elevated As, Co and Cr concentrations in phytoplankton (11.3±5.7, 7.4±4.9, 44.5±40.7 μg g⁻¹ DW respectively), while zooplankton and biofilm had the next elevated concentrations. Those elevated concentrations are in contrast with lower concentrations in sport fish such as rainbow trout (0.5±0.5, 0.2±0.3, 1.8±1.2 μg g⁻¹ DW). Higher concentrations of Cr in fish were associated with higher proportion of benthic/littoral prey items in western basin, and were confirmed by significant correlation with δ¹³C values. Arsenic, Co and Cr concentrations in fish, while elevated, do not post health risks to human or wildlife consumers.
来自阿根廷南部双盆地高山湖 Moreno 湖的贻贝 Diplon chilensis,已知其铬(Cr,>25μg g⁻¹ 干重 DW)和砷(As,35μg g⁻¹ DW)浓度较高,这归因于未经处理的污水。为了进一步了解 Cr、As 和钴(Co)的营养动态,我们调查了 Moreno 湖每个流域食物网中元素的浓度和传递。两个流域的形态不同,坡度较缓的 Moreno 西湖有比更深的 Moreno 东湖更多的湖滨生境,其浮游生境比例更高。尽管形态不同,但两个流域都有相似的水质参数和物种组合。因此,Moreno 湖为比较元素的营养动态提供了一个极好的机会,这些元素使我们能够假设浮游生境与湖滨生境的耦合,作为影响 Cr 途径和 Co 和 As 营养动态建模的潜在因素。使用氮(δ¹⁵N)和碳(δ¹³C)的稳定同位素来描述每个流域的金属营养动态,表明 As、Cr 和 Co 的生物稀释作用呈负回归。这一点得到了浮游植物中 As、Co 和 Cr 浓度升高的证实(分别为 11.3±5.7、7.4±4.9 和 44.5±40.7μg g⁻¹ DW),而浮游动物和生物膜的浓度次之。与虹鳟等运动鱼类中的低浓度(0.5±0.5、0.2±0.3 和 1.8±1.2μg g⁻¹ DW)相比,这些升高的浓度形成鲜明对比。西部流域鱼类中 Cr 浓度较高与底栖/湖滨猎物比例较高有关,这与 δ¹³C 值的显著相关性得到了证实。鱼类中 As、Co 和 Cr 的浓度虽然升高,但对人类或野生动物消费者没有健康风险。