• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

双焦点右心室起搏:左心室导线植入失败时实现再同步化的一种替代方法。

Bifocal right ventricular pacing: an alternative way to achieve resynchronization when left ventricular lead insertion is unsuccessful.

作者信息

Sideris Skevos, Aggeli Constantina, Poulidakis Emmanouil, Gatzoulis Kostas, Vlaseros Ioannis, Avgeropoulou Katerina, Felekos Ioannis, Sotiropoulos Ilias, Stefanadis Christodoulos, Kallikazaros Ioannis

机构信息

Cardiology Department, Hippokration Hospital, Athens, Greece.

出版信息

J Interv Card Electrophysiol. 2012 Oct;35(1):85-91. doi: 10.1007/s10840-012-9681-6. Epub 2012 May 3.

DOI:10.1007/s10840-012-9681-6
PMID:22552761
Abstract

PURPOSE

Bifocal pacing in the right ventricle is an option for patients with end-stage heart failure in whom biventricular pacing is not possible, due to failure in left ventricular (LV) lead insertion. The purpose of this prospective study was to document the clinical response of these patients, after bifocal pacing.

METHODS

From the patients referred for cardiac resynchronization therapy (CRT), from 2009 to 2010, 13 cardiac CRT candidates who underwent unsuccessful LV lead implantation were included. The bifocal system's leads were implanted in the right atrium, the right ventricular (RV) apex, and the RV outflow tract. Initial patient assessment and follow-up evaluation after 6 months included clinical criteria, echocardiographic indices, and biochemical parameters.

RESULTS

From 13 patients (age 68 ± 9 years, nine male), 10 improved clinically. New York Heart Association classification was reduced by one grade (from 3.6 ± 0.5 to 2.8 ± 0.8, p < 0.005 and respectively), while hospitalizations in 6-month time were reduced from three to one (p < 0.001). Six-minute walk test (in meters) increased from 176 ± 86 to 297 ± 91 (p < 0.001) and quality of life improved (EQ-VAS scale changed from 42 ± 12.5 % to 70.8 ± 20.3 %, p < 0.001). Mean shortening in QRS duration was 31.3 ms (from 165.1 ± 16.3 to 133.8 ± 12.7, p < 0.001) and B-type natriuretic peptide (in picograms per milliliter) dropped from 834 ± 350 to 621 ± 283 (p < 0.001). Ejection fraction (in percent) increased from 27.5 ± 4.6 to 33.3 ± 4.4 (p < 0.001), and mitral regurgitation severity decreased by one grade (from 2.7 ± 0.9 to 1.8 ± 0.7, p < 0.05).

CONCLUSION

RV bifocal pacing seems to offer a substantial clinical benefit to heart failure patients with traditional CRT indications and could be an alternative option when LV access is unsuccessful.

摘要

目的

对于因左心室(LV)导线植入失败而无法进行双心室起搏的终末期心力衰竭患者,右心室双焦点起搏是一种选择。这项前瞻性研究的目的是记录这些患者在双焦点起搏后的临床反应。

方法

纳入2009年至2010年因心脏再同步治疗(CRT)转诊的患者中13例左心室导线植入未成功的心脏CRT候选者。双焦点系统的导线植入右心房、右心室(RV)心尖和RV流出道。初始患者评估和6个月后的随访评估包括临床标准、超声心动图指标和生化参数。

结果

13例患者(年龄68±9岁,男性9例)中,10例临床症状改善。纽约心脏协会分级降低一级(从3.6±0.5降至2.8±0.8,p<0.005),6个月内住院次数从3次降至1次(p<0.001)。6分钟步行试验(以米为单位)从176±86增加到297±91(p<0.001),生活质量改善(EQ-VAS量表从42±12.5%变为70.8±20.3%,p<0.001)。QRS波时限平均缩短31.3毫秒(从165.1±16.3降至133.8±12.7,p<0.001),B型利钠肽(以皮克/毫升为单位)从834±350降至621±283(p<0.001)。射血分数(以百分比为单位)从27.5±4.增加到33.3±4.4(p<0.001),二尖瓣反流严重程度降低一级(从2.7±0.9降至1.8±0.7,p<0.05)。

结论

右心室双焦点起搏似乎能为有传统CRT适应症的心力衰竭患者带来显著临床益处,当左心室入路不成功时可能是一种替代选择。

相似文献

1
Bifocal right ventricular pacing: an alternative way to achieve resynchronization when left ventricular lead insertion is unsuccessful.双焦点右心室起搏:左心室导线植入失败时实现再同步化的一种替代方法。
J Interv Card Electrophysiol. 2012 Oct;35(1):85-91. doi: 10.1007/s10840-012-9681-6. Epub 2012 May 3.
2
Bifocal pacing in the right ventricle: an alternative to resynchronization when left ventricular access is not possible in end-stage heart failure patients.右心室双焦点起搏:在终末期心力衰竭患者无法获得左心室通路时的再同步化替代方法。
Cardiol J. 2010;17(1):35-41.
3
Bifocal right ventricular cardiac resynchronization therapies in patients with unsuccessful percutaneous lateral left ventricular venous access.经皮左心室侧静脉穿刺失败患者的双焦点右心室心脏再同步治疗
Pacing Clin Electrophysiol. 2005 Jan;28 Suppl 1:S27-30. doi: 10.1111/j.1540-8159.2005.00069.x.
4
The BRIGHT study: bifocal right ventricular resynchronization therapy: a randomized study.BRIGHT研究:双焦点右心室再同步治疗:一项随机研究。
Europace. 2007 Oct;9(10):857-61. doi: 10.1093/europace/eum147. Epub 2007 Aug 7.
5
Right ventricular septal pacing as alternative for failed left ventricular lead implantation in cardiac resynchronization therapy candidates.右室间隔部起搏作为心脏再同步治疗候选者中左心室起搏导线植入失败的替代方法。
Europace. 2015 Jan;17(1):94-100. doi: 10.1093/europace/euu259. Epub 2014 Oct 30.
6
RV electrical activation in heart failure during right, left, and biventricular pacing.心力衰竭时右、左和双心室起搏的 RV 电激活。
JACC Cardiovasc Imaging. 2010 Jun;3(6):567-75. doi: 10.1016/j.jcmg.2009.12.017.
7
Right ventricular lead positioning does not influence the benefits of cardiac resynchronization therapy in patients with heart failure and atrial fibrillation.右心室导联位置并不影响心力衰竭伴心房颤动患者心脏再同步治疗的获益。
Europace. 2011 Dec;13(12):1747-52. doi: 10.1093/europace/eur193. Epub 2011 Jun 28.
8
Beneficial effects of upgrading to His bundle pacing in chronically paced patients with left ventricular ejection fraction <50.升级为希氏束起搏对左心室射血分数<50%的慢性起搏患者的有益影响。
Heart Rhythm. 2018 Mar;15(3):405-412. doi: 10.1016/j.hrthm.2017.10.031. Epub 2017 Nov 16.
9
[Application and efficacy of the adjustment on left ventricular electrical delay and the distance between right and left ventricular pacing polar in optimizing the left ventricular pacing polar].左心室电延迟及左右心室起搏电极间距调整在优化左心室起搏电极中的应用及疗效
Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2020 Aug 24;48(8):669-674. doi: 10.3760/cma.j.cn112148-20200227-00132.
10
A randomized double-blind comparison of biventricular versus left ventricular stimulation for cardiac resynchronization therapy: the Biventricular versus Left Univentricular Pacing with ICD Back-up in Heart Failure Patients (B-LEFT HF) trial.一项心脏再同步治疗中双心室与左心室刺激的随机双盲对比研究:心力衰竭患者中带有 ICD 备用功能的双心室与左心室单腔起搏(B-LEFT HF)试验。
Am Heart J. 2010 Jun;159(6):1052-1058.e1. doi: 10.1016/j.ahj.2010.03.008.

本文引用的文献

1
2010 Focused Update of ESC Guidelines on device therapy in heart failure: an update of the 2008 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure and the 2007 ESC guidelines for cardiac and resynchronization therapy. Developed with the special contribution of the Heart Failure Association and the European Heart Rhythm Association.2010年欧洲心脏病学会心力衰竭器械治疗指南重点更新:2008年欧洲心脏病学会急慢性心力衰竭诊断和治疗指南及2007年欧洲心脏病学会心脏再同步化治疗指南的更新。由心力衰竭协会和欧洲心律协会特别贡献制定。
Eur Heart J. 2010 Nov;31(21):2677-87. doi: 10.1093/eurheartj/ehq337. Epub 2010 Aug 27.
2
Bifocal pacing in the right ventricle: an alternative to resynchronization when left ventricular access is not possible in end-stage heart failure patients.右心室双焦点起搏:在终末期心力衰竭患者无法获得左心室通路时的再同步化替代方法。
Cardiol J. 2010;17(1):35-41.
3
Cardiac-resynchronization therapy for the prevention of heart-failure events.心脏再同步治疗预防心力衰竭事件
N Engl J Med. 2009 Oct 1;361(14):1329-38. doi: 10.1056/NEJMoa0906431. Epub 2009 Sep 1.
4
Randomized trial of cardiac resynchronization in mildly symptomatic heart failure patients and in asymptomatic patients with left ventricular dysfunction and previous heart failure symptoms.轻度症状性心力衰竭患者以及无症状左心室功能不全且既往有心力衰竭症状患者心脏再同步化治疗的随机试验。
J Am Coll Cardiol. 2008 Dec 2;52(23):1834-1843. doi: 10.1016/j.jacc.2008.08.027. Epub 2008 Nov 7.
5
Is bifocal right ventricular pacing a viable form of cardiac resynchronization?
Pacing Clin Electrophysiol. 2008 Jul;31(7):789-94. doi: 10.1111/j.1540-8159.2008.01093.x.
6
Cardiac-resynchronization therapy in heart failure with narrow QRS complexes.窄QRS波群心力衰竭患者的心脏再同步治疗
N Engl J Med. 2007 Dec 13;357(24):2461-71. doi: 10.1056/NEJMoa0706695. Epub 2007 Nov 6.
7
The BRIGHT study: bifocal right ventricular resynchronization therapy: a randomized study.BRIGHT研究:双焦点右心室再同步治疗:一项随机研究。
Europace. 2007 Oct;9(10):857-61. doi: 10.1093/europace/eum147. Epub 2007 Aug 7.
8
Ventricular resynchronization: comparing biventricular and bifocal right ventricular pacemakers.心室再同步:双心室与双焦点右心室起搏器的比较
Arq Bras Cardiol. 2007 Jun;88(6):674-82. doi: 10.1590/s0066-782x2007000600008.
9
Implantation of cardiac resynchronization therapy systems in the CARE-HF trial: procedural success rate and safety.心脏再同步治疗系统在CARE-HF试验中的植入:手术成功率与安全性
Europace. 2007 Jul;9(7):516-22. doi: 10.1093/europace/eum080. Epub 2007 May 31.
10
Comparison of temporary bifocal right ventricular pacing and biventricular pacing for heart failure: evaluation by tissue Doppler imaging.临时双焦点右心室起搏与双心室起搏治疗心力衰竭的比较:组织多普勒成像评估
Heart. 2008 Jan;94(1):53-8. doi: 10.1136/hrt.2006.106369. Epub 2007 May 4.