Loiseau A, Loiseau P, Saumon G
INSERM U82, Faculté Xavier Bichat, Paris, France.
Thorax. 1990 Nov;45(11):873-7. doi: 10.1136/thx.45.11.873.
The single breath method underestimates total lung capacity by comparison with the multiple breath method (TLCmb) because of inhomogeneity of ventilation distribution. This study proposes a simple correction for the single breath TLC (TLCsb), using inert gas phase III slope to account for the effects of uneven ventilation distribution. A model of a non-uniform lung ventilation was designed, composed of a serial dead space and two alveolar compartments arranged in parallel, whose relative ventilations were determined from the phase III plateau. Before correction TLCsb was 104-44% of TLCmb in 64 subjects (17 with diffuse interstitial disease, 42 with chronic obstructive pulmonary disease, and five healthy subjects). The limit of acceptability for the correction (TLCcorr) was determined from the 95% confidence interval of TLCsb/TLCmb in the healthy subjects. The correction resulted in a significant increase in TLCsb (p less than 0.004). TLCcorr remained under the limit of acceptability for only 12 patients with emphysema, and all 12 showed a large improvement in the TLC estimate. The presence of poorly ventilated zones during a single breath in these patients may explain this partial correction.
与多次呼吸法(TLCmb)相比,单次呼吸法会低估肺总量,这是由于通气分布不均匀所致。本研究提出了一种对单次呼吸肺总量(TLCsb)的简单校正方法,利用惰性气体相III斜率来考虑通气分布不均的影响。设计了一个非均匀肺通气模型,由一个串联死腔和两个平行排列的肺泡腔组成,其相对通气量由相III平台期确定。校正前,64名受试者(17名患有弥漫性间质性疾病,42名患有慢性阻塞性肺疾病,5名健康受试者)的TLCsb为TLCmb的104 - 44%。根据健康受试者中TLCsb/TLCmb的95%置信区间确定校正的可接受限度(TLCcorr)。校正后TLCsb显著增加(p小于0.004)。只有12名肺气肿患者的TLCcorr仍低于可接受限度,且这12名患者的TLC估计值均有大幅改善。这些患者单次呼吸时存在通气不良区域,这可能解释了这种部分校正现象。