Neonatal Unit, Doncaster Royal Infirmary, Doncaster, South Yorkshire, UK.
J Hosp Infect. 2012 Jun;81(2):131-3. doi: 10.1016/j.jhin.2012.04.005. Epub 2012 May 5.
Increasing numbers of cases of neonatal influenza A/H1N1/2009 are being reported in the literature but there are no specific guidelines on outbreak management. We report an outbreak of influenza A/H1N1/2009 in a newborn intensive care unit in a large district general hospital. The index case probably acquired the infection from the mother. Subsequently two other babies were infected, possibly due to the use of continuous positive airway pressure ventilation. The outbreak was brought under control with enhanced surveillance and screening of contacts, isolation of confirmed cases and the use of oseltamivir.
越来越多的新生儿感染 A/H1N1/2009 流感的病例在文献中被报道，但目前尚无针对暴发管理的具体指南。我们报告了一起发生在一家大型地区综合医院新生儿重症监护病房的甲型 H1N1/2009 流感暴发。该起暴发的首例病例可能是从母亲那里感染的。随后，另外两名婴儿也受到了感染，可能是由于使用持续气道正压通气。通过加强对接触者的监测和筛查、对确诊病例进行隔离以及使用奥司他韦，暴发得到了控制。
