Division of Pharmacology, CSIR-Central Drug Research Institute, Lucknow, India.
Indian J Med Res. 2012 Mar;135(3):407-13.
BACKGROUND & OBJECTIVES: Reflux oesophagitis (RE), is one of the most prevalent chronic gastrointestinal disorders commonly referred to as gastroesophageal reflux disease (GERD) and requires long term therapy. The present study was designed to investigate the protective effects of Panax quinquefolium (PQ), administered with variable doses, on experimentally induced reflux oesophagitis (RE) in rats.
Forty two female Sprague-Dawley (180-220 g) rats were randomly divided to receive standardized root powder of PQ (50-200mg/kg, po), standard anti-reflux (omeprazole, 5 mg/kg, ip) and anti-oxidant (α-tocopherol, 16 mg/kg, po). After 45 min drug pretreatment, RE was produced in rats by simultaneous ligation of the pyloric end and forestomach. Several parameters, including macroscopic lesion index, glutathione system, lipid peroxidation (LPO) and tissue myeloperoxidase (MPO) activity were measured. Alterations in ICAM-1, CINC-2 and MCP-1 gene expression were examined through reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR).
PQ significantly attenuated the severity of the macroscopic signs of RE-induced tissue damage, replenished the depleted GSH level and reduced the RE-associated LPO levels dose dependently. In contrast, omeprazole though effectively improved the mucosal damage, it failed to bring significant attenuation of RE-associated changes in LPO, GSH level and MPO activity. α-Tocopherol significantly ameliorated RE-induced tissue injury and improved LPO level and GSH/GSSG ratio but failed to counteract RE-induced MPO activity. PQ at dose of 100 mg/kg significantly downregulated ICAM-1 and CINC-2 expression whereas it showed no effect over MCP-1 expression.
INTERPRETATION & CONCLUSIONS: The present data indicate that PQ protects against RE-induced oesophageal damage via a mechanism that inhibits the influx of inflammatory cell to oesophagus and a consequence excessive oxidative load, opening the avenue to its promising protective role in patients with gastroesophageal reflux disease (GERD).
反流性食管炎(RE)是最常见的慢性胃肠道疾病之一,通常被称为胃食管反流病(GERD),需要长期治疗。本研究旨在探讨不同剂量的西洋参(PQ)对实验性反流性食管炎(RE)大鼠的保护作用。
42 只雌性 Sprague-Dawley(180-220g)大鼠随机分为接受标准化根粉 PQ(50-200mg/kg,po)、标准抗反流(奥美拉唑,5mg/kg,ip)和抗氧化剂(α-生育酚,16mg/kg,po)治疗的组。在药物预处理 45 分钟后,通过同时结扎幽门末端和前胃来产生大鼠的 RE。测量包括宏观病变指数、谷胱甘肽系统、脂质过氧化(LPO)和组织髓过氧化物酶(MPO)活性在内的几个参数。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测 ICAM-1、CINC-2 和 MCP-1 基因表达的变化。
PQ 显著减轻了 RE 诱导的组织损伤的宏观体征的严重程度,补充了耗竭的 GSH 水平,并呈剂量依赖性降低了与 RE 相关的 LPO 水平。相比之下,奥美拉唑虽然有效地改善了粘膜损伤,但未能显著减轻与 RE 相关的 LPO、GSH 水平和 MPO 活性的变化。α-生育酚显著改善了 RE 诱导的组织损伤,提高了 LPO 水平和 GSH/GSSG 比值,但未能对抗 RE 诱导的 MPO 活性。PQ 剂量为 100mg/kg 时显著下调了 ICAM-1 和 CINC-2 的表达,但对 MCP-1 的表达没有影响。
本研究数据表明,PQ 通过抑制炎症细胞流入食管和由此产生的过度氧化负荷,保护食管免受 RE 诱导的损伤,为其在胃食管反流病(GERD)患者中具有有希望的保护作用开辟了道路。