MOE and Shanghai Key Laboratory of Children's Environmental Health, Xinhua Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai 200092, China.
Environ Pollut. 2012 Aug;167:110-4. doi: 10.1016/j.envpol.2012.04.001. Epub 2012 May 5.
Oxidative damage has been proposed as an important mechanism linking pesticide exposure to health effects. A study of 268 young Shanghai children was conducted to examine the relationship between organophosphate pesticide (OP) exposure and a biomarker of oxidative DNA damage. Urine samples were analyzed for five nonspecific dialkyl phosphate (DAP) metabolites [dimethyl phosphates (DMs) and diethyl phosphates (DEs)] and 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG). The creatinine-adjusted median of 8-OHdG in urine samples was 3.99 ng/mg. Increased exposure to OPs was associated with greater levels of urinary 8-OHdG [total DAPs: ß (adjusted)=0.46 per log(10) unit increase, 95% confidence interval (CI)=0.40-0.53, p=0.000; DMs: ß (adjusted)=0.34, 95% CI=0.28-0.41, p=0.000; DEs: ß (adjusted)=0.48, 95% CI=0.42-0.54, p=0.000]. Thus, the 8-OHdG biomarker is useful for increasing our understanding of the link between childhood exposure to OPs and health outcomes.
氧化损伤被认为是将农药暴露与健康影响联系起来的重要机制。对 268 名上海儿童进行了一项研究,以检验有机磷农药 (OP) 暴露与氧化 DNA 损伤生物标志物之间的关系。对尿液样本进行了五种非特异性二烷基磷酸盐 (DAP) 代谢物[二甲基磷酸盐 (DMs) 和二乙基磷酸盐 (DEs)]和 8-羟基-2'-脱氧鸟苷 (8-OHdG) 的分析。尿液样本中 8-OHdG 的肌酐调整中位数为 3.99ng/mg。接触 OPs 增加与尿液 8-OHdG 水平升高有关[总 DAPs:ß(调整)=0.46/10 对数单位增加,95%置信区间(CI)=0.40-0.53,p=0.000;DMs:ß(调整)=0.34,95%CI=0.28-0.41,p=0.000;DEs:ß(调整)=0.48,95%CI=0.42-0.54,p=0.000]。因此,8-OHdG 生物标志物有助于我们更好地理解儿童接触 OPs 与健康结果之间的联系。