Moceri Pamela, Doyen Denis, Bertora David, Cerboni Pierre, Ferrari Emile, Gibelin Pierre
Cardiology Department, University Hospital of Nice, Nice, France.
Echocardiography. 2012 Sep;29(8):970-7. doi: 10.1111/j.1540-8175.2012.01707.x. Epub 2012 May 8.
Accurate quantification of left ventricular (LV) volumes and ejection fraction (EF) is of critical importance. Cardiac magnetic resonance (CMR) is considered as the reference and three-dimensional echocardiography (3DE) is an accurate method, but only few data are available in heart failure patients. We therefore sought to compare the accuracy of real time three-dimensional echocardiography (RT3DE) and two-dimensional echocardiography (2DE) for quantification of LV volumes and EF, relative to CMR imaging in an unselected population of heart failure patients.
We studied 24 patients (17 men, age 58 ± 15 years) with history of heart failure who underwent echocardiographic assessment of LV function (2DE, RT3DE) and CMR within a period of 24 hours. Mean LV end-diastolic volume (LVEDV) was 208 ± 109 mL (121 ± 64 mL/m(2) ) and mean LVEF was 31 ± 12.8%. 3DE data sets correlate well with CMR, particularly with respect to the EF (r: 0.8, 0.86, and 0.95; P < 0.0001 for LVEDV, LVESV, and EF, respectively) with small biases (-55 mL, -44 mL, 1.1%) and acceptable limits of agreement. RT3DE provides more accurate measurements of LVEF than 2DE (z= 2.1, P = 0.037) and lower variability. However, 3DE-derived LV volumes are significantly underestimated in patients with severe LV dilatation. In patients with LVEDV below 120 mL/m(2) , RT3DE is more accurate for volumes and EF evaluation.
Compared with CMR, RT3DE is accurate for evaluation of EF and feasible in all our heart failure patients, at the expense of a significant underestimation of LV volumes, particularly when LVEDV is above 120 mL/m(2) .
准确量化左心室(LV)容积和射血分数(EF)至关重要。心脏磁共振成像(CMR)被视为参考标准,三维超声心动图(3DE)是一种准确的方法,但在心力衰竭患者中仅有少量数据。因此,我们试图在未选择的心力衰竭患者群体中,比较实时三维超声心动图(RT3DE)和二维超声心动图(2DE)相对于CMR成像在量化LV容积和EF方面的准确性。
我们研究了24例有心力衰竭病史的患者(17例男性,年龄58±15岁),他们在24小时内接受了LV功能的超声心动图评估(2DE、RT3DE)和CMR检查。平均左心室舒张末期容积(LVEDV)为208±109 mL(121±64 mL/m²),平均左心室射血分数(LVEF)为31±12.8%。3DE数据集与CMR相关性良好,尤其是在EF方面(r:0.8、0.86和0.95;LVEDV、左心室收缩末期容积[LVESV]和EF的P值分别<0.0001),偏差较小(-55 mL、-44 mL、1.1%)且一致性界限可接受。RT3DE提供的LVEF测量比2DE更准确(z = 2.1,P = 0.037)且变异性更低。然而,在严重LV扩张的患者中,3DE得出的LV容积被显著低估。在LVEDV低于120 mL/m²的患者中,RT3DE在容积和EF评估方面更准确。
与CMR相比,RT3DE在评估EF方面准确,且在所有心力衰竭患者中可行,但代价是LV容积被显著低估,尤其是当LVEDV高于120 mL/m²时。