Ahmad Homaa, Gayat Etienne, Yodwut Chattanong, Abduch M Cristina, Patel Amit R, Weinert Lynn, Desai Ankit, Tsang Wendy, Garcia Joe G N, Lang Roberto M, Mor-Avi Victor
University of Chicago Medical Center, Chicago, Illinois 60637, USA.
Echocardiography. 2012 Sep;29(8):962-9. doi: 10.1111/j.1540-8175.2012.01710.x. Epub 2012 May 8.
Sickle cell disease (SCD) is a hemoglobinopathy that affects one in 500 African Americans. Although it is well established that patients with SCD have left ventricular (LV) diastolic dysfunction, it is not clear whether they have subtle LV systolic dysfunction despite preserved ejection fraction (EF). We used three-dimensional speckle tracking echocardiography (3DSTE) to assess changes in both systolic and diastolic LV function in SCD.
Transthoracic real time 3D images were obtained (Philips iE33) in 56 subjects, including 28 stable outpatients with SCD (age 33 ± 7 years) and 28 normal controls (age 35 ± 9 years). 3DSTE was performed using prototype software (4DLV Analysis, TomTec) to obtain LV volume and deformation time curves, from which indices of systolic and diastolic LV function were calculated.
In SCD patients, 3DSTE-derived LV filling parameters were significantly different from normal controls, reflecting an increase in both rapid and atrial filling volumes and prolonged active relaxation, depicted by a decrease in filling volume fractions at fixed times and an increase in rapid filling duration. Global LV systolic function was not only preserved but increased compared to controls, as reflected by significantly increased global longitudinal strain. Importantly, twist angle and torsion as well as radial and circumferential components of 3D strain were similar in both groups.
3DSTE was able to confirm diastolic dysfunction, as expected in some patients with SCD. However, 3DSTE strain analysis did not reveal any changes in LV systolic function. These findings provide novel insight into the pathophysiology of the cardiovascular complications of SCD.
镰状细胞病(SCD)是一种血红蛋白病,每500名非裔美国人中就有1人受其影响。虽然已知SCD患者存在左心室(LV)舒张功能障碍,但尚不清楚他们在射血分数(EF)保留的情况下是否存在轻微的LV收缩功能障碍。我们使用三维斑点追踪超声心动图(3DSTE)来评估SCD患者LV收缩和舒张功能的变化。
对56名受试者进行经胸实时3D成像(飞利浦iE33),其中包括28名病情稳定的SCD门诊患者(年龄33±7岁)和28名正常对照者(年龄35±9岁)。使用原型软件(4DLV分析,TomTec)进行3DSTE,以获取LV容积和变形时间曲线,并据此计算LV收缩和舒张功能指标。
在SCD患者中,3DSTE得出的LV充盈参数与正常对照者有显著差异,反映出快速充盈和心房充盈容积均增加,以及主动舒张延长,表现为固定时间点的充盈容积分数降低和快速充盈持续时间增加。与对照组相比,SCD患者的整体LV收缩功能不仅得以保留,而且有所增强,表现为整体纵向应变显著增加。重要的是,两组的扭转角度、扭转以及3D应变的径向和圆周分量相似。
正如一些SCD患者所预期的那样,3DSTE能够证实舒张功能障碍。然而,3DSTE应变分析未发现LV收缩功能有任何变化。这些发现为SCD心血管并发症的病理生理学提供了新的见解。