Department of Otorhinolaryngology-Head and Neck Surgery, National Center for Global Health and Medicine, Tokyo, Japan.
Laryngoscope. 2012 Jun;122(6):1273-8. doi: 10.1002/lary.23306. Epub 2012 May 7.
OBJECTIVES/HYPOTHESIS: Surgical closure of the larynx (SCL) is a method to prevent aspiration that sacrifices vocal function. The aim of this report was to introduce our new surgical method and perform clinical analysis of these cases.
Retrospective review.
We performed 32 cases of surgical closure using our original method in two institutions from 2003 to 2011. We analyzed leakage and other complications and pre- and postoperative routes of nutrition.
The main feature of our method is reduction of the entire structure of the larynx. To reduce the laryngeal space, we excised both edges of the cut thyroid cartilage. Sutures were made collectively in upper flaps (false folds) and lower flaps (vocal folds), with no need for insertion of a hinged muscle flap. No clinical leakage was encountered in any cases, and aspiration pneumonia was completely prevented postoperatively. Most patients (56%) became able to ingest orally alone or in combination with tube feeding.
Prevention of aspiration pneumonia is very important in medical management, and we believe that our method offers a good means by which to achieve this goal.
目的/假说:喉缝合术(SCL)是一种牺牲发声功能以预防吸入的方法。本报告的目的是介绍我们的新手术方法,并对这些病例进行临床分析。
回顾性研究。
我们在 2003 年至 2011 年在两个机构使用我们的原始方法进行了 32 例手术缝合。我们分析了渗漏和其他并发症以及术前和术后的营养途径。
我们方法的主要特点是减少整个喉部结构。为了缩小喉腔,我们切除了甲状软骨的两个边缘。在上皮瓣(假性褶皱)和下部皮瓣(声带)上进行了集体缝合,无需插入铰链肌瓣。在任何情况下都没有发生临床渗漏,术后完全预防了吸入性肺炎。大多数患者(56%)能够单独经口或联合经管进食。
在医疗管理中预防吸入性肺炎非常重要,我们相信我们的方法提供了实现这一目标的良好手段。