Division of Women and Child Health, The Aga Khan University, Karachi, Pakistan.
Int J Womens Health. 2012;4:185-90. doi: 10.2147/IJWH.S18611. Epub 2012 Apr 23.
Folate is a generic term for a water-soluble B-complex vitamin which plays an important role in protein synthesis and metabolism and other processes related to cell multiplication and tissue growth. Pregnant and lactating women are at increased risk of folic acid deficiency because generally their dietary folate is insufficient to meet their physiological requirements and the metabolic demands of the growing fetus. The evidence pertaining to the reduction of the risk of neural tube defects (NTDs) due to folate is so compelling that supplementation with 400 μg of folic acid to all women trying to conceive until 12 weeks of pregnancy has been recommended by every relevant authority. A recent Cochrane review has also found protective effects of folate supplementation in occurrence and reoccurrence of NTDs. Despite food fortification and targeted public health campaigns promoting folic acid supplementation, 4,300,000 new cases occur each year worldwide resulting in an estimated 41,000 deaths and 2.3 million disability-adjusted life years (DALYS). This article will review the burden and risk factors of NTDS, and the role of folate in preventing NTDs. It will also describe different modes of supplementing folate and the newer evidence of the effectiveness of adding folate in oral contraceptives for raising serum and red blood cell folate levels.
叶酸是一种水溶性 B 族维生素,它在蛋白质合成和代谢以及其他与细胞增殖和组织生长相关的过程中起着重要作用。孕妇和哺乳期妇女患叶酸缺乏症的风险增加,因为她们通常的饮食叶酸不足以满足其生理需求和胎儿生长的代谢需求。叶酸可降低神经管缺陷(NTD)风险的证据非常有力,以至于每个相关机构都建议所有试图怀孕的妇女在怀孕 12 周前补充 400μg 叶酸。最近的 Cochrane 综述还发现叶酸补充对 NTD 的发生和复发具有保护作用。尽管通过食物强化和针对公众健康的宣传活动来推广叶酸补充,但全世界每年仍有 430 万新病例发生,估计导致 4.1 万人死亡和 230 万伤残调整生命年(DALYs)。本文将回顾 NTD 的负担和危险因素,以及叶酸在预防 NTD 中的作用。它还将描述补充叶酸的不同方式以及在口服避孕药中添加叶酸以提高血清和红细胞叶酸水平的最新有效性证据。