Suppr超能文献

非移植性再生障碍性贫血的长期(5至20年)演变。再生障碍性贫血和难治性贫血研究协作组。

Long-term (5 to 20 years) Evolution of nongrafted aplastic anemias. The Cooperative Group for the Study of Aplastic and Refractory Anemias.

作者信息

Najean Y, Haguenauer O

机构信息

Department of Nuclear Medicine and Hematology, Hôpital Saint-Louis, Paris, France.

出版信息

Blood. 1990 Dec 1;76(11):2222-8.

PMID:2257296
Abstract

In the presence of aplastic anemia (AA), therapeutic choices should be determined while taking into account not only changes for immediate improvement, but also both the risks for late-occurring complications and the following quality of life. We report here data concerning a long-term clinical survey (5 to 18 years with a median of 12 years) including 156 nongrafted patients receiving androgen therapy; all patients were alive more than 5 years after diagnosis (40% of patients included at time of diagnosis in our multicentric analysis). Between the 5th and the 13th year follow-up, 21 patients died of various causes either related to AA or to its treatment: 12 of infection or hemorrhage secondary to pancytopenia (6 relapses and 6 that had never been improved; 2 with paroxysmal nocturnal hemoglobinuria [PNH]); 5 of leukemia; 1 of a non-Hodgkin's lymphoma; 2 of late side effects following transfusion (1 acquired immunodeficiency syndrome and 1 chronic B hepatitis); and a single case of myocardial infarction (the latter could possibly result of androgen therapy). Thirteen patients in total developed PNH (among which 10 had clinical symptoms including 2 deaths, and 3 exhibited only biologic abnormalities). Few long-term side effects of androgens could be noticed. Adult height was normal in patients treated during childhood and so was young women's fertility. No malignant hepatoma occurred. This survey allows the recording of late spontaneous hematologic improvement (between 5 and 10 years of evolution). This occurred in 50% of patients that had remained cytopenic 5 years after diagnosis. Although bone marrow stem cell concentration remained abnormal after 10 years of evolution. 85% of patients had a normal red blood cell count, 80% a normal polymorphonuclear count, and 66% a normal platelet count. All patients who did not show late complications had an excellent quality of life.

摘要

在再生障碍性贫血(AA)的情况下,确定治疗方案时不仅要考虑即时改善的变化,还要兼顾迟发性并发症的风险以及随后的生活质量。我们在此报告一项长期临床调查(5至18年,中位数为12年)的数据,该调查包括156例接受雄激素治疗的未移植患者;所有患者在诊断后存活超过5年(在我们的多中心分析中,40%的患者在诊断时纳入)。在第5年至第13年的随访期间,21例患者因与AA或其治疗相关的各种原因死亡:12例死于全血细胞减少继发的感染或出血(6例复发和6例从未改善;2例伴有阵发性夜间血红蛋白尿[PNH]);5例死于白血病;1例死于非霍奇金淋巴瘤;2例死于输血后的晚期副作用(1例获得性免疫缺陷综合征和1例慢性B型肝炎);还有1例心肌梗死(后者可能是雄激素治疗的结果)。总共有13例患者发生了PNH(其中10例有临床症状,包括2例死亡,3例仅表现为生物学异常)。几乎没有注意到雄激素的长期副作用。儿童期接受治疗的患者成年身高正常,年轻女性的生育能力也正常。未发生恶性肝癌。这项调查记录了晚期自发血液学改善情况(病程5至10年)。这发生在诊断后5年仍血细胞减少的50%的患者中。尽管病程10年后骨髓干细胞浓度仍异常,但85%的患者红细胞计数正常,80%的患者多形核细胞计数正常,66%的患者血小板计数正常。所有未出现晚期并发症的患者生活质量都很好。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验