Narayanan M N, Geary C G, Freemont A J, Kendra J R
Department of Haematology, Manchester Royal Infirmary.
Br J Haematol. 1994 Apr;86(4):837-43. doi: 10.1111/j.1365-2141.1994.tb04839.x.
Of 61 patients with aplastic anaemia (AA) diagnosed in our hospitals, 37 survived more than 2 years; actuarial survival of this latter group was 58%, with a median follow-up of living patients of 10.2 years. Laboratory and clinical data pertaining to these long-term survivors was scrutinized to determine the incidence of clonal disorders, which was identified in 43%. Morphological evidence of the myelodysplastic syndrome (MDS) was found in 13 (35%), including four cases of RAEB; four (11%) developed PNH. Of 23 patients studied, four showed karyotypic abnormalities, but these did not always coincide with morphological features of MDS. Although four patients now have completely normal blood and marrow morphology, and another had normal blood and marrow morphology at the time of death due to unrelated disease, the study confirms the high incidence of cytopenia and morphological abnormality, sufficient to justify a diagnosis of MDS, in patients with a history of AA. No definite survival plateau was identified. However, the natural history of MDS secondary to AA seems to be different to that of MDS arising de novo; the clinical course is relatively indolent, possibly implying a different biology.
在我们医院诊断的61例再生障碍性贫血(AA)患者中,37例存活超过2年;这后一组的精算生存率为58%,存活患者的中位随访时间为10.2年。对这些长期存活者的实验室和临床数据进行了仔细审查,以确定克隆性疾病的发生率,结果发现为43%。13例(35%)发现了骨髓增生异常综合征(MDS)的形态学证据,其中包括4例难治性贫血伴原始细胞增多(RAEB);4例(11%)发生了阵发性睡眠性血红蛋白尿(PNH)。在研究的23例患者中,4例显示核型异常,但这些并不总是与MDS的形态学特征相符。尽管4例患者目前血液和骨髓形态完全正常,另有1例在因无关疾病死亡时血液和骨髓形态正常,但该研究证实,有AA病史的患者血细胞减少和形态学异常的发生率很高,足以诊断为MDS。未发现明确的生存平台期。然而,AA继发的MDS的自然病史似乎与原发性MDS不同;临床病程相对惰性,这可能意味着生物学特性不同。