Division of Cardiovascular Medicine, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, TN, USA.
J Immigr Minor Health. 2012 Dec;14(6):968-74. doi: 10.1007/s10903-012-9632-4.
African immigrants and refugees-almost half of them from Somalia-account for one of the fastest-growing groups in the United States. There is reason to suspect that Somali-Americans may be at risk for low completion of recommended preventive health services. This study's aim was to quantify disparities in preventive health services among Somali patients compared with non-Somali patients in an academic primary care practice in Rochester, Minn. It also examined the effect of medical interpreters, emergency department visits, and primary care visits on the completion of preventive services. Rates of pap smears, vaccinations (influenza, pneumococcus, and tetanus), lipid screening, colorectal cancer screening, and mammography were assessed in Somali and non-Somali patients during the second quarter of 2008. Data were collected regarding the utilization of medical interpreters, emergency services, and primary care services among Somali patients. Results were reported using standard descriptive statistics. Of the 91,557 patients identified in the database, 810 were Somali. Somali patients had significantly lower completion rates of colorectal cancer screening, mammography, pap smears, and influenza vaccination than non-Somali patients. Use of medical interpreters and primary care services were generally associated with higher completion rates of preventive services. There are significant discrepancies in the provision of preventive health services to Somali patients compared with that of non-Somali patients. These findings suggest the need to identify the root causes of these discrepancies so that interventions may be crafted to close the gap.
非洲移民和难民——其中近一半来自索马里——是美国增长最快的群体之一。有理由怀疑,索马里裔美国人可能面临推荐的预防保健服务完成率低的风险。本研究旨在量化明尼苏达州罗切斯特市一家学术初级保健诊所中索马里患者与非索马里患者之间预防保健服务的差异。它还研究了医疗口译员、急诊就诊和初级保健就诊对预防服务完成情况的影响。在 2008 年第二季度,评估了索马里和非索马里患者的巴氏涂片检查、疫苗接种(流感、肺炎球菌和破伤风)、血脂筛查、结直肠癌筛查和乳房 X 光检查的比率。收集了关于索马里患者使用医疗口译员、急诊服务和初级保健服务的数据。结果使用标准描述性统计数据报告。在数据库中确定的 91557 名患者中,有 810 名是索马里人。与非索马里患者相比,索马里患者的结直肠癌筛查、乳房 X 光检查、巴氏涂片检查和流感疫苗接种完成率明显较低。使用医疗口译员和初级保健服务通常与预防保健服务更高的完成率相关。与非索马里患者相比,为索马里患者提供预防保健服务存在显著差异。这些发现表明,有必要找出这些差异的根本原因,以便制定干预措施来缩小差距。