Suppr超能文献

婴儿和幼儿单肺通气:血气值。

One-lung ventilation in infants and small children: blood gas values.

机构信息

Florida Gulf to Bay Anesthesiology, Tampa General Hospital, University of South Florida College of Medicine, Tampa, FL 33606, USA.

出版信息

J Anesth. 2012 Oct;26(5):670-4. doi: 10.1007/s00540-012-1413-7. Epub 2012 May 17.

Abstract

PURPOSE

We investigated one-lung ventilation (OLV) in pediatric patients under 10 kg. The feasibility of OLV using either Arndt endobronchial blocker (AEB) or mainstem intubation technique is analyzed. Arterial blood gases (ABG) monitored throughout the procedures are presented.

METHODS

Following IRB approval, a retrospective chart review was conducted on 9 patients ≤6 months of age and 2 patients ≥12 months of age undergoing lung resections or aortic coarctations. For right thoracotomy, a conventional, cuffed, endotracheal tube (ETT) was inserted and guided into the left mainstem bronchus with a bronchoscope and the left lung was ventilated. For left thoracotomy, an AEB was inserted into the trachea 2 cm past the vocal cords and an ETT was placed through the cords adjacent to the blockers (extraluminal). A bronchoscope was then inserted through the ETT to visualize and manipulate the blocker into the left mainstem bronchus. The blocker cuff was inflated slowly under direct vision while the ETT continued to ventilate the right, dependent lung. ABG values were collected intraoperatively in all cases.

RESULTS

One-lung ventilation could be accomplished within 15 min in all cases, and lung isolation was successful in all patients. All patients were extubated within 12 h of surgery and had an uneventful recovery. ABG values revealed modest arterial acidosis and hypercarbia and mild acute ventilatory insufficiency.

CONCLUSION

The use of extraluminal AEB or mainstem intubation for OLV can be successfully completed in infants weighing less than 10 kg. OLV may induce acute respiratory pathology; therefore we recommend routine intraoperative ABG monitoring for pediatric patients.

摘要

目的

我们研究了体重小于 10 公斤的儿科患者的单肺通气(OLV)。分析了使用 Arndt 支气管内阻塞器(AEB)或主支气管插管技术进行 OLV 的可行性。介绍了整个过程中监测到的动脉血气(ABG)。

方法

在获得机构审查委员会批准后,对 9 名≤6 个月龄和 2 名≥12 个月龄的接受肺切除术或主动脉缩窄术的患者进行了回顾性图表审查。对于右开胸手术,插入常规带套囊的气管内导管(ETT),并使用支气管镜将其引导至左主支气管,对左肺进行通气。对于左开胸手术,将 AEB 插入声门后 2 厘米的气管,并将 ETT 通过声带旁的阻塞器(腔外)放置。然后通过 ETT 插入支气管镜,以可视化和操作阻塞器进入左主支气管。在直视下缓慢充气阻塞器套囊,同时 ETT 继续对右侧依赖肺进行通气。所有病例均在术中收集 ABG 值。

结果

所有病例均在 15 分钟内完成单肺通气,所有患者均成功实现了肺隔离。所有患者均在手术后 12 小时内拔管,恢复顺利。ABG 值显示出适度的动脉酸中毒和高碳酸血症以及轻度急性通气不足。

结论

在体重小于 10 公斤的婴儿中,可以成功完成腔外 AEB 或主支气管插管用于 OLV。OLV 可能会引起急性呼吸病理;因此,我们建议对儿科患者进行常规术中 ABG 监测。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验