Department of Clinical and Molecular Endocrinology and Oncology, University of Naples Federico II, Via S. Pansini 5, 80131 Naples, Italy.
J Clin Endocrinol Metab. 2012 Jul;97(7):2256-71. doi: 10.1210/jc.2011-3399. Epub 2012 May 16.
Levothyroxine therapy is the traditional lifelong replacement therapy for hypothyroid patients. Over the last several years, new evidence has led clinicians to evaluate the option of combined T(3) and T(4) treatment to improve the quality of life, cognition, and peripheral parameters of thyroid hormone action in hypothyroidism. The aim of this review is to assess the physiological basis and the results of current studies on this topic.
We searched Medline for reports published with the following search terms: hypothyroidism, levothyroxine, triiodothyronine, thyroid, guidelines, treatment, deiodinases, clinical symptoms, quality of life, cognition, mood, depression, body weight, heart rate, cholesterol, bone markers, SHBG, and patient preference for combined therapy. The search was restricted to reports published in English since 1970, but some reports published before 1970 were also incorporated. We supplemented the search with records from personal files and references of relevant articles and textbooks. Parameters analyzed included the rationale for combination treatment, the type of patients to be selected, the optimal T(4)/T(3) ratio, and the potential benefits of this therapy on symptoms of hypothyroidism, quality of life, mood, cognition, and peripheral parameters of thyroid hormone action.
The outcome of our analysis suggests that it may be time to consider a personalized regimen of thyroid hormone replacement therapy in hypothyroid patients.
Further prospective randomized controlled studies are needed to clarify this important issue. Innovative formulations of the thyroid hormones will be required to mimic a more perfect thyroid hormone replacement therapy than is currently available.
左甲状腺素治疗是甲状腺功能减退症患者的传统终身替代治疗。在过去的几年中,新的证据促使临床医生评估联合使用 T3 和 T4 治疗的选择,以改善甲状腺功能减退症患者的生活质量、认知功能和甲状腺激素作用的外周参数。本综述的目的是评估该主题的生理基础和当前研究结果。
我们在 Medline 上搜索了以下搜索词的报告:甲状腺功能减退症、左甲状腺素、三碘甲状腺原氨酸、甲状腺、指南、治疗、脱碘酶、临床症状、生活质量、认知功能、情绪、抑郁、体重、心率、胆固醇、骨标志物、SHBG 和患者对联合治疗的偏好。搜索限制为自 1970 年以来以英文发表的报告,但也纳入了一些发表于 1970 年之前的报告。我们还通过个人档案中的记录和相关文章和教科书的参考文献补充了搜索。分析的参数包括联合治疗的基本原理、选择的患者类型、最佳 T4/T3 比值以及这种治疗对甲状腺功能减退症症状、生活质量、情绪、认知功能和甲状腺激素作用的外周参数的潜在益处。
我们的分析结果表明,现在可能是时候考虑为甲状腺功能减退症患者制定个性化的甲状腺激素替代治疗方案了。
需要进一步进行前瞻性随机对照研究来阐明这个重要问题。需要创新的甲状腺激素配方来模拟比目前更完美的甲状腺激素替代治疗。