Sepúlveda-Torres Lycely Del C, De La Rosa Alexandra, Cumba Luz, Boukli Nawal, Ríos-Olivares Eddy, Cubano Luis A
Department of Microbiology and Immunology, Universidad Central del Caribe, P.O. Box 60327, Bayamón, PR 00960-6032, USA.
AIDS Res Treat. 2012;2012:934041. doi: 10.1155/2012/934041. Epub 2012 Apr 24.
This is a continuation of our efforts to maintain a record of the evolution of HIV-1 infection in Puerto Rico by monitoring the expression levels of antiretroviral drug-resistance-associated mutations. Samples from 2,500 patients from 2006-2010 were analyzed using the TruGene HIV-1 genotyping kit and the OpenGene DNA sequencing system. Results show that 58.8% of males and 65.3% of females had HIV-1 with resistance to at least one medication. The average number of HIV mutations was 6.0 in males and 6.1 in females. Statistically significant differences between men and women were recorded in the levels of HIV-1 expressed mutations and antiretroviral drug resistance. The most prevalent antiretroviral medication resistance shifted from zalcitabine to nevirapine and efavirenz in the five-year period. M184V and L63P were the dominant mutations for the reverse transcriptase and the protease genes, respectively, but an increase in the incidence of minority mutations was observed.
这是我们通过监测抗逆转录病毒药物耐药相关突变的表达水平,来记录波多黎各HIV-1感染演变情况的持续努力。使用TruGene HIV-1基因分型试剂盒和OpenGene DNA测序系统对2006年至2010年期间2500名患者的样本进行了分析。结果显示,58.8%的男性和65.3%的女性感染的HIV-1对至少一种药物耐药。男性HIV突变的平均数量为6.0,女性为6.1。在HIV-1表达突变水平和抗逆转录病毒药物耐药性方面,男性和女性之间存在统计学上的显著差异。在这五年期间,最普遍的抗逆转录病毒药物耐药性从扎西他滨转移到了奈韦拉平和依非韦伦。M184V和L63P分别是逆转录酶和蛋白酶基因的主要突变,但观察到少数突变的发生率有所增加。