Mazzone A, Califano L, Agozzino L, Barillari U, Malafronte G, Costa G
Istituto di Clinica Otorinolaringoiatrica dell'Università di Napoli, I Facoltà.
Acta Otorhinolaryngol Ital. 1990 Mar-Apr;10(2):111-9.
The most important problem in the diagnosis of neoplastic diseases is not only to identify its malignant nature but also the degree of aggressiveness since differences in prognosis and therapy exist in cancer as well. A short review of the literature regarding correlations between histologic degree of carcinoma and prognosis is presented. A total of 105 laryngectomy samples are presented taken by bilateral neck dissection following the principles employed for laryngeal or hypopharyngeal carcinoma. Reference is made to the following parameters: extension and site of primitive tumor; cellular (WHO), nuclear (Black) and structural (Carlon) gradings; histologic host response as judged by the presence and degree of lymphoid infiltration and fibrous stromal reactions around the primary tumor. Host response was related to structural grading. Regional nodes were studied for metastases. Nodal metastases were related to cellular, nuclear and structural grading. Clinical and statistical analysis proved that Carlon's grading, based on structural organization of the tumor, seen as a manifestation of its cellular cohesiveness, is a more discriminating system of malignancy than the others. The most organoid growth patterns (Structural grades 1 and 2) did not present any node metastases. They can be regarded as manifestations of "low grade malignancy tumors". The least organoid and non organoid growth patterns (Structural grades 3 and 4) showed higher levels of node metastases (Grade 3: 35.2%; Grade 4: 58%; p = 0.01). Necrosis was found only in Grades 3 and 4 and was associated with node metastases in 70%. Structural grading could be the guideline to better management of laryngeal carcinoma in terms of choice of surgical treatment (type of laryngectomy; neck dissection).
肿瘤性疾病诊断中最重要的问题不仅是识别其恶性本质,还要确定其侵袭程度,因为不同类型癌症在预后和治疗方面也存在差异。本文对有关癌组织学分级与预后相关性的文献进行了简要综述。共呈现了105例喉切除术样本,这些样本取自双侧颈清扫术,采用的是喉癌或下咽癌的手术原则。参考了以下参数:原发肿瘤的范围和部位;细胞(世界卫生组织)、核(布莱克)和结构(卡隆)分级;通过原发肿瘤周围淋巴细胞浸润和纤维基质反应的存在及程度判断的组织学宿主反应。宿主反应与结构分级相关。对区域淋巴结进行了转移情况研究。淋巴结转移与细胞、核和结构分级相关。临床和统计分析证明,基于肿瘤结构组织的卡隆分级,被视为肿瘤细胞黏附性的一种表现,是一种比其他分级更具鉴别力的恶性程度评估系统。最具器官样生长模式(结构分级1和2)未出现任何淋巴结转移。它们可被视为“低级别恶性肿瘤”的表现。最不具器官样和非器官样生长模式(结构分级3和4)显示出较高的淋巴结转移率(3级:35.2%;4级:58%;p = 0.01)。仅在3级和4级发现坏死,且70%的坏死与淋巴结转移相关。就手术治疗的选择(喉切除术类型;颈清扫术)而言,结构分级可为更好地管理喉癌提供指导。