Badiu Iuliana, Geuna Massimo, Heffler Enrico, Rolla Giovanni
Allergy and Clinical Immunology, University of Torino and AO Ordine Mauriziano, Torino, Italy.
BMJ Case Rep. 2012 May 8;2012:bcr0220125797. doi: 10.1136/bcr.02.2012.5797.
A 17-year-old girl reported generalised urticaria, eyelid angioedema, rhino-conjunctivitis, dyspnoea and wheezing 1 h after third intramuscular administration of quadrivalent human papilloma virus vaccine (Gardasil). She was treated with antihistamine, and corticosteroids with prompt relief of rhinitis and dyspnoea, while urticaria and angioedema lasted 24 h. Intradermal test with Gardasil, which contains polysorbate 80 (PS80), resulted positive, while skin tests with the bivalent vaccine were negative. Prick test performed with PS80 resulted positive in the patient and negative in ten healthy controls. The CD203 basophil activation test result was negative for PS80 at all the tested dilutions and specific IgE was not found. As flu vaccine was recommended, the authors skin tested two flu vaccine, one containing PS80 (Fluarix, GSK), which resulted positive and another flu vaccine with no adjuvant or preservative (Vaxigrip, Sanofi Pasteur MSD), which gave negative results. The patient then received Vaxigrip without adverse reactions.
一名17岁女孩在第三次肌肉注射四价人乳头瘤病毒疫苗(加德西)1小时后,出现全身性荨麻疹、眼睑血管性水肿、鼻结膜炎、呼吸困难和喘息。她接受了抗组胺药和皮质类固醇治疗,鼻炎和呼吸困难迅速缓解,而荨麻疹和血管性水肿持续了24小时。对含聚山梨酯80(PS80)的加德西进行皮内试验呈阳性,而对二价疫苗进行皮肤试验为阴性。用PS80进行的点刺试验在该患者中呈阳性,在10名健康对照者中为阴性。在所有测试稀释度下,PS80的CD203嗜碱性粒细胞活化试验结果均为阴性,且未发现特异性IgE。由于推荐接种流感疫苗,作者对两种流感疫苗进行了皮肤试验,一种含PS80(弗卢瑞克斯,葛兰素史克公司),结果呈阳性,另一种无佐剂或防腐剂的流感疫苗(维克威,赛诺菲巴斯德公司),结果为阴性。该患者随后接种了维克威,未出现不良反应。