Andreou Zenon, Randhawa Premjit S, O'Flynn Paul, Vaz Francis M
Department of Head and Neck Surgery, University College London Hospital NHS Trust, London NW1 2PG, UK.
Case Rep Surg. 2011;2011:873613. doi: 10.1155/2011/873613. Epub 2011 Aug 4.
Statement of Problem. Laryngocele is a rare laryngeal disease, where there is an abnormal dilatation of the saccule of the laryngeal ventricle. It can either be internal or external, and a laryngopyocele is a rare complication of this anomaly. Internal laryngopyoceles can prove difficult to manage, as they often present with airway compromise. Method of Study. Case Report. Results. We present a case of a laryngopyocele that was successfully managed with suspension laryngoscopy and endoscopic marsupialisation and resection. To our knowledge, this is the first such case described in the literature. Conclusions. Surgical drainage of a laryngopyocele via the external approach is well documented in the literature. We feel that endoscopic resection of laryngopyoceles in an emergency situation is a viable alternative and also prevents the associated surgical morbidity.
问题陈述。喉膨出是一种罕见的喉部疾病,表现为喉室囊的异常扩张。它可分为内喉膨出或外喉膨出,而喉脓性膨出是这种异常情况的罕见并发症。内喉脓性膨出可能难以处理,因为它们常伴有气道受压。研究方法。病例报告。结果。我们报告一例通过悬吊喉镜及内镜袋形缝合术和切除术成功治疗的喉脓性膨出病例。据我们所知,这是文献中首次描述的此类病例。结论。文献中已有充分记载通过外部入路对喉脓性膨出进行手术引流。我们认为在紧急情况下,内镜下切除喉脓性膨出是一种可行的替代方法,并且可避免相关的手术并发症。