Goh J C, Ho N C, Bose K
Department of Orthopaedic Surgery, National University Hospital, Singapore.
Ann Acad Med Singap. 1990 Sep;19(5):706-13.
The principles involved in Computer-Aided Design (CAD) and Computer-Aided Manufacturing (CAM) technology is presented in this article. It also highlights the current advances and capability of this technology. Application of the CAD/CAM technology in orthopaedics is relatively new. Three broad areas of applications can be defined: (1) three-dimensional reconstructions of skeletal structure based on any of the imaging technique, i.e. CT scan, MRI or X-ray, to analyse, simulate, design and evaluate orthopaedic procedures without having to actually perform the surgery; (2) the production of plastic or wax models for surgeons to have global impressions and understanding of complex cases of bone and joint disorders and the possibility of using the physical models as templates to sculpt allograft pre-operatively; and (3) to design and manufacture geometrically optimal standard and customised implants. CAD/CAM technology is also rapidly developing in the field of prosthetics, orthotics and orthopaedics footwear. The advantages offered include shorter delivery time, more consistent design, quantifiable rectification and "modern" or remote manufacturing. Apart from these applied usage, the CAD/CAM technology is also an effective tool for education and training. The application of CAD/CAM technology in orthopaedics and its related fields has been shown to have tremendous potential, but may appear to be too esoteric, complex and costly at the present moment. However, with improved generality, simplicity and cost-effectiveness of the system, it will become more practical.
本文介绍了计算机辅助设计(CAD)和计算机辅助制造(CAM)技术所涉及的原理。它还强调了这项技术当前的进展和能力。CAD/CAM技术在骨科领域的应用相对较新。可以定义三个广泛的应用领域:(1)基于任何成像技术,即CT扫描、MRI或X射线,对骨骼结构进行三维重建,以便在无需实际进行手术的情况下分析、模拟、设计和评估骨科手术;(2)制作塑料或蜡模型,使外科医生对复杂的骨和关节疾病病例有整体印象和了解,并有可能将物理模型用作术前雕刻同种异体移植物的模板;(3)设计和制造几何形状最优的标准和定制植入物。CAD/CAM技术在假肢、矫形器和矫形鞋类领域也在迅速发展。其优势包括交货时间更短、设计更一致、可量化矫正以及“现代化”或远程制造。除了这些应用用途外,CAD/CAM技术也是教育和培训的有效工具。CAD/CAM技术在骨科及其相关领域的应用已显示出巨大潜力,但目前可能显得过于深奥、复杂且成本高昂。然而,随着系统通用性、简易性和成本效益的提高,它将变得更加实用。