Université François Rabelais, EA 6305, F-37032 Tours, France.
Int J Pharm. 2012 Sep 15;434(1-2):481-7. doi: 10.1016/j.ijpharm.2012.05.013. Epub 2012 May 15.
The inhaled route is increasingly developed to deliver locally acting or systemic therapies, and rodent models are used to assess tolerance before clinical studies. Endotracheal intubation of rats with a probe which generates powder aerosols enables controlled administration of drug directly into the respiratory tract. However, preliminary observations of intratracheal powder administration procedures have raised concerns with regard to pulmonary safety. The aim of the present work was to evaluate the safety of intra-tracheal administration of dry powder in a rat model. Sixty animals were administered various volumes of air alone, lactose or magnesium stearate through a Microsprayer(®) (Pencentury, USA). The mass of powder actually delivered to each animal was calculated. Rats were sacrificed immediately after administration, and the lungs, trachea and larynx were removed and examined for gross pathology. The mass of powder delivered varied, the full dose being rarely delivered. About one third of the administration procedures resulted in respiratory failure, and macroscopic pulmonary lesions were observed in about 55% of animals. Lung damages were observed with air alone, lactose and magnesium stearate. In conclusion, artifacts observed with this technique may limit the relevance of the model. These observations are particularly important in the context of regulatory toxicity studies.
吸入途径越来越多地用于局部作用或全身治疗的药物传递,啮齿动物模型被用于在临床研究之前评估耐受性。通过产生粉末气溶胶的探头对大鼠进行气管内插管,可将药物直接递送到呼吸道,从而实现药物的控制给药。然而,对气管内粉末给药程序的初步观察引起了人们对肺部安全性的关注。本研究旨在评估干粉在大鼠模型中的气管内给药的安全性。将各种体积的空气、乳糖或硬脂酸镁单独用 Microsprayer(®)(Pencentury,美国)给予 60 只动物。计算实际递送到每只动物的粉末质量。给药后立即处死大鼠,取出肺、气管和喉并进行大体病理学检查。递送到的粉末质量各不相同,很少能递送到全剂量。约三分之一的给药程序导致呼吸衰竭,约 55%的动物出现肉眼可见的肺部病变。空气、乳糖和硬脂酸镁均可导致肺部损伤。总之,该技术观察到的人工制品可能会限制该模型的相关性。这些观察结果在监管毒理学研究中尤为重要。